Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „phänomenal“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

phä·no·me·nal [fɛnomeˈna:l] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Pakistan Women ’ s Cricket Team

- Generell wird Frauensport in Pakistan zwar bestenfalls ignoriert, doch 2010 erwies sich als ein geradezu phänomenales Jahr für das weibliche Cricket-Team des Landes.

www.gwi-boell.de

Pakistan Women ’ s Cricket Team

- Indeed, women s sport is generally, at best, ignored in Pakistan, but 2010 proved to be a phenomenal year for the female cricket team of the country.

www.gwi-boell.de

Die Idee war, nicht nur eine Band zu erstellen, die dann bekannt genug ist um danach durch Britannien zu tingeln, sondern eben auch, den Way Out Club durch diese mediale Art der Werbung nach bekanntzumachen.

Das hat offensichtlich geklappt, denn Vicky Lee sprach von einem phänomenalen Interesse nach dem Way Out Club schon zu einem Zeitpunkt an dem die Mädels nichteinmal aufgetreten waren

Info 2.

zoe-delay.de

The idea was, to create not just a band, which is then known enough to then trundle through Britain, but rather also, publicize the Way Out Club through this type of media advertising to.

This has obviously worked, because Vicky Lee spoke of a phenomenal interest after the Way Out Club already at a point where the girls were not even occurred

Info 2.

zoe-delay.de

Die Ästhetik des 16-mm-Films vermittelt den Eindruck von Authentizität der gefilmten Vorgänge, die durch den Verzicht auf Ton, selbst wenn die Akteure ihr Handeln anscheinend erläutern, gleichzeitig unterlaufen wird.

João Maria Gusmão und Pedro Paiva überführen den Ausstellungsraum in eine Art alchimistisches Labor, in dem die technologisch geprägte und rationale Erkenntnissuche von einer mythischen, phänomenalen und paranormalen Wahrnehmung überlagert wird.

So bezieht sich eine Serie von Filmen auf die nicht existierende Wissenschaft Abissology aus dem Roman La Grand Beuverie (1938) von René Daumals.

www.kunstverein-hannover.de

The aesthetics of the 16-mm film convey an impression of the authenticity of the filmed events that is, however, simultaneously undermined by means of the omission of sound even when the participants are seemingly explaining their actions.

João Maria Gusmão and Pedro Paiva transform the exhibition space into a kind of alchemistic laboratory where technologically oriented, rational search for knowledge is displaced by a mythic, phenomenal and paranormal perception.

A series of films thus references the non-existing science of Abissology taken from the novel La Grand Beuverie (1938) by René Daumals.

www.kunstverein-hannover.de

Jogger, junge Eltern mit Kinderwagen, Hundetrainer und Sonnenhungrige sind hier unterwegs.

Mit Grill, Getränken und Frisbeescheibe genießt man auf dem knapp 30 Meter hohen Balkon den phänomenalen Ausblick über Elbe und Hafen.

Altonaer Balkon 1

www.meininger-hotels.com

Here you ’ll find joggers, young parents with strollers, dog trainers and sun-seekers.

With barbecue, beverages and frisbee you can enjoy the phenomenal view over the Elbe and the harbor on the almost 30-meter-high balcony.

Altonaer Balkon 1

www.meininger-hotels.com

Paul Thek ( 1933-1988 ) gilt als Künstler mit Kultstatus.

Die bislang umfassendste Werkschau des Künstlers befasst sich mit der phänomenalen Wirkung seines Werks in der Gegenwartskunst und bestimmt Theks geschichtliche Bedeutung: vom legendären Außenseiter zum Mittelpunkt und Begründer einer Kunstströmung.

on1.zkm.de

Paul Thek ( 1933 ? 1988 ) is considered an artist with cult status.

The hitherto most comprehensive retrospective of his oeuvre focused on the phenomenal effect of his work on contemporary art and established Thek s historical significance, from legendary outsider to the founder and center of an art movement.

on1.zkm.de

So bietet sich, gerade im Sommer, ein Besuch der Abend-Konzerte im prachtvollen Berliner Dom oder möchten Sie eher das Repertoire der Philharmonie hautnah erleben mit einem Gebäude der perfekten Akustik.

In der Deutschen Oper, die weltweit bekannte Musiker und Künstler für ihre Aufführungen engagiert kann man ein phänomenales Ensemble und das Orchester erleben.

Moderne Klänge locken in Reggae-Clubs wie die Bar 25 beispielsweise, das sich am Ufer der Spree befindet.

www.goldmember-escorts.de

Offers itself, especially in the summer, a visit to the evening concerts in the magnificent Berlin Cathedral or would you rather experience the repertory of the Philharmonic with a building close to the perfect acoustics.

In the German opera, which is involved world-renowned musicians and artists for their performances can be experienced a phenomenal ensemble and the orchestra.

Modern sounds lure reggae clubs such as the bar 25, for example, located on the banks of the Spree.

www.goldmember-escorts.de

Mit dem Neumeyer Consort und dem Ensemble Barock Vokal aus Mainz hat er die großen und berühmten Chöre aus Händels Messias aufgenommen.

Wie immer bei Michael Hofstetter ist das Ergebnis phänomenal und jede noch so kleine klangliche Nuance akribisch ausgearbeitet. mehr

Preis:

www.oehmsclassics.de

With the Neumeyer Consort and the Ensemble Barock Vokal of Mainz, he has recorded the great and famous choruses from Händel ‘ s Messiah.

As always with Michael Hofstetter, the result is phenomenal and each tiny sonic nuance is meticulously worked out in the greatest detail. more

Price:

www.oehmsclassics.de

Mit dem Neumeyer Consort und dem Ensemble Barock Vokal aus Mainz hat er die großen und berühmten Chöre aus Händels Messias aufgenommen.

Wie immer bei Michael Hofstetter ist das Ergebnis phänomenal und jede noch so kleine klangliche Nuance akribisch ausgearbeitet.

OehmsClassics

www.oehmsclassics.de

With the Neumeyer Consort and the Ensemble Barock Vokal of Mainz, he has recorded the great and famous choruses from Händel ? s Messiah.

As always with Michael Hofstetter, the result is phenomenal and each tiny sonic nuance is meticulously worked out in the greatest detail.

OehmsClassics

www.oehmsclassics.de

rhp2.jpg

Wie das Publikum mitgeht ist phänomenal, da wird geweint, geschrien, gejubelt, mitgesungen, mitgesprochen und sie insgesamt liegt eine ziemlich ekstatische Stimmung in der Luft.

[googlevideo]http://video.g...

zoe-delay.de

rhp2.jpg

As the audience goes along is phenomenal, there will be crying, cried, cheered, sung, mitgesprochen and it is overall a pretty ecstatic mood in the air.

[googlevideo]http://video.g... = -6278675014423859399[/googl...

zoe-delay.de

Mit dem Musiker steht die originelle Besetzung dieser legendären Konzerttournee von 1987 auf der Bühne.

Während seiner phänomenalen Karriere hat Peter Gabriel zahlreiche Anerkennungen der Musikindustrie gewonnen, darunter drei BRIT Awards, sechs Grammys und dreizehn MTV Video Music Awards.

www.meetriga.com

The musician will be accompanied with members of the original band from the tour in 1987.

During his phenomenal career, Peter Gabriel has received numerous awards in the music industry, including three "Brit Awards", six "Grammies", and thirteen "MTV Video Music Awards".

www.meetriga.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"phänomenal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文