-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „portal“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
WHO Cluster on Gender Equity and Human Rights
UN HRBA Portal Die Vereinten Nationen bietet ein Portal mit Informationen für Praktiker, die den menschenrechtsbasierten Ansatz in Programmen umsetzen.
UN HRBA Portal
www.giz.deWHO Cluster on Gender Equity and Human Rights
UN HRBA Portal The UN provides a portal with information for practitioners who implement a human rights-based approach in their programmes.
UN HRBA Portal
www.giz.deDas gemeinsame Projekt von GIZ und Deutscher Bank startete 2012 ;
erst kürzlich brachen wieder zwei Mitarbeiter der Bank zur MMU nach Fort Portal auf.
Die GIZ unterstützt das Projekt organisatorisch und logistisch.
www.giz.deThe joint project organised by GIZ and Deutsche Bank was launched in 2012 ;
another two bank employees recently made their way to the MMU in Fort Portal.
GIZ provides organisational and logistical support for the project.
www.giz.deBetrieben wird es vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie in Zusammenarbeit mit dem Bundesministerium für Arbeit und Soziales sowie der Bundesagentur für Arbeit.
„ Sehr erfolgreich “ habe sich das Portal bislang entwickelt, sagte Rösler.
www.giz.deIt is run by BMWi in collaboration with the Federal Ministry of Labour and Social Affairs and the German Federal Employment Agency.
The portal has developed ' very successfully ' so far, according to Rösler:
www.giz.deDer steinerne dreigeschossige Massivsteinbau mit Fachwerkobergeschoss, steinernen Giebeln und hohem Satteldach stammt aus dem 14. Jahrhundert.
An der Südseite befindet sich ein vorgesetzter achteckiger Treppenturm mit wappengeschmücktem Portal.
Zwischen 1527 und 1606 der Märkerhof der Herrn von Nassau-Sporkenburg, befindet sich hier seit 1998 die Städtische Bühne Lahnstein, die sehr schnell zu einem kulturellen Zentrum der Region geworden ist.
www.lahnstein.deThe three-storey solid stone building with half-timbered top floor, stone gables and high saddle roof dates back to the 14th century.
On the south side, the building is fronted by an octagonal stair tower with crest-emblazoned portal.
Between 1527 and 1606, it used to be the borderland farm of the Lords of Nassau-Sporkenburg, and since 1998, it has been accommodating the Städtische Bühne Lahnstein ( Municipal Stage Lahnstein ) that quickly developed into one of the cultural centers of the region.
www.lahnstein.deFähren online
Diese Seite ist jetzt ein Bezugspunkt für die Nachrichten über die Welt der Fähren online, Dies ist auch aufgrund des Beitrags der einzelnen Transportunternehmen, die regelmäßig neue Nachrichten auf diesem Portal bereitstellen, damit wir im Voraus bereitstellen, können Informationen über Verkehr, die das Mittelmeer auf einer täglichen Basis zu kreuzen.
Ferries 2012 - Preisvergleich Fährtickets und voraus-Preise 2012
www.prenotazionetraghetti.comferries online
This site is now a reference point regarding the news about the world of ferries online, This is also due to the contribution of the individual shipping companies that regularly provide fresh news to this portal so that we can provide in advance information concerning transport that cross the Mediterranean on a daily basis.
Ferries 2012 - Ferry price comparison and advance rates 2012
www.prenotazionetraghetti.comHochschulstart.de ( Öffnet in neuem Fenster )
Alle Bewerber aus der EU oder des Europäischen Wirtschaftsraums bewerben sich bitte ab voraussichtlich 4. Mai bis einschließlich 15. Juli 2015 über das Portal der Stiftung für Hochschulzulassung .
uni-assist (Öffnet in neuem Fenster)
www.uni-halle.deHochschulstart.de ( opens in a new window )
All applicants from the EU or the European Economic Area, please apply through Portal der Stiftung für Hochschulzulassung from May 4th up until July 15th 2015.
uni-assist (opens in a new window)
www.uni-halle.deTrotzdem noch Login Probleme am Portal ?
Wenn immer noch eine Fehlermeldung beim Einloggen in das Portal kommt, kann das auch durch Ihren Browser verursacht sein:
externer Link folgt
portal.uni-ulm.deStill having problems to log in to the portal ?
If there is still an error message when logging in to the portal this could be caused by your browser:
external link follows
portal.uni-ulm.deBeide Varianten sind von geschwungenen Formen ( Portal, Wände, Infocounter ) geprägt.
In Kombination mit einer neutralen Farbpalette (Grau und Weiß) für die Hauptoberflächen (Boden, Wände und Decke), die als Hintergrund für die bunte Farben der Möblierung und eingebauten Elemente (Counter, Portal, Shop) dienen, entsteht ein modernes Interieur mit individuellem, unverwechselbarem Erscheinungsbild.
© WP | ARC © WP | ARC © WP | ARC © WP | ARC
www.wp-arc.deBoth versions are characterised by curved forms ( portal, walls information counter ).
The more neutral range of colors (grey and white) for the main surfaces (floor, wall, ceiling) serves as a background for the bright colors of the furniture and the built-in units (counter, portal, shop), this way developing a modern interior with an individual, unique appearance.
© WP | ARC © WP | ARC © WP | ARC © WP | ARC
www.wp-arc.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.