-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Prüfungskommissar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kammerfunktion :
Ständiges Mitglied des Ausschusses der Salzburger Rechtsanwaltskammer, Prüfungskommissär für Richteramtsprüfungen
Vorstandsfunktionen und Schiedsgericht:
www.eulaw.atPositions at the bar association :
Permanent member of the Committee of the Salzburg Bar Association, member of examining board for admission to judgeship
Arbitration:
www.eulaw.atDer verkaufte es im Jahre 1521 dem Kaufmann aus Salzburg, Šebestián Wiennar, der nach Český Krumlov als Bergwerksunternehmer kam.
Im Jahre 1540 kauften das Haus die deutschen Bergwerksunternehmer und 5 Jahre später verkauften sie es an Linhart Singeršpiler, genannten Goldšadar, der Goldprüfer und Prüfungskommissar von Edelmetallen war.
Im Besitz seiner Verwandten war das Haus bis zum Jahre 1598, wo das letzte Mitglied der Familie - der Goldprüfer Tobiáš Singeršpiler der Pestepidemie erlag.
www.encyklopedie.ckrumlov.czHe then sold the building in 1521 to a businessman from Salzburg, Sebastian Weinnar, who came to Český Krumlov as a mining entrepreneur.
In the year 1540 the building was bought by a German mining entrepreneur and about five years later was sold to Linhart Singerspiler, also known as Goldsadar, who was a gold appraiser and metallurgist.
The building was in the hands of his relatives until 1598, when the last member of the family, gold examiner, Tobiáš Singeršpiler died of the plague.
www.encyklopedie.ckrumlov.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.