-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Privatkunde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
“ Desktop Sharing wird heute bereits in vielen großen Unternehmen eingesetzt.
Der Fastviewer von A1 bietet nun neben Großkunden auch Privatkunden und kleinen Unternehmern die Möglichkeit mit anderen Personen zeitgleich, über beliebig weite Distanzen hinweg, an einem Dokument zu arbeiten”, erläutert Dr. Reinhard Zuba, Marketing-Bereichsleiter bei mobilkom austria die Vorteile der neuen Lösung.
“Wer jemals versucht hat, in einer Telefonkonferenz ein Dokument parallel zu ändern, weiß, wie tückisch das sein kann”, ergänzt Zuba.
www.a1.net“ Desktop Sharing ” is used today by many large businesses.
In addition to corporate customers, the Fastviewer from A1 now offers private customers and small businesses the opportunity to collaborate on documents together with others over any distance to work,” says Dr. Reinhard Zuba, Marketing Division Manager at mobilkom austria, explaining the advantages of the new solution.
“Anyone who has ever tried to edit a document in parallel during a telephone conference call knows how tricky this can be,” adds Zuba.
www.a1.netJürgen Bahls
Jürgen Bahls, Innenarchitekt BDIA, geboren in Hamburg, studierte an der Staatlichen Hochschule für Bildende Künste in Hamburg, zwei Jahre Tätigkeit für Unternehmen und Privatkunden in Hamburg, von 1970 bis 1990 Referatsleiter bei der Siemens AG in München und Erlangen für weltweite Messeprojekte, Showrooms, Shops und Foren.
Seit 1990 geschäftsführender Gesellschafter von Zeeh Bahls & Partner Design GmbH, seit 2011 geschäftsführender Gesellschafter der Nachfolgegesellschaft bahlsconcepts gmbh.
www.german-architects.comJürgen Bahls
Jürgen Bahls, BDIA interior designer, born in Hamburg, studied at the University of Fine Arts in Hamburg, worked for companies and private customers in Hamburg for two years, head of department at Siemens AG in Munich and Erlangen for global trade fair projects, showrooms, shops and forums from 1970 to 1990.
Since 1990 Managing Director of Zeeh Bahls & Partner Design GmbH, since 2011 Managing Director of the successor company bahlsconcepts gmbh.
www.german-architects.comA1 over IP im A1 NETWORK Das Service wird unter Einbeziehung des Kunden-Feedbacks laufend weiterentwickelt.
Während Privatkunden höheres Interesse an Messaging, Videogesprächen und einem trendigen Aussehen des A1 over IP Clients zeigen, sehen Geschäftskunden in der VoIP-Technologie einen Weg, die Effizienz ihrer Unternehmenskommunikation weiter zu erhöhen und die Kommunikationskosten insgesamt zu senken.
Presseabteilung
www.a1.netA1 over IP Within A1 NETWORK The service is continually being developed to reflect feedback received from customers.
While private customers show a strong interest in messaging, video calls and a trendy appearance for A1 over IP, business customers see VoIP technology as a means to further increase the efficiency of their internal communications while lowering their overall communication costs
Presseabteilung
www.a1.netAls Team haben wir uns auf harmonische Stadtmöblierung und innovative Freiraumkultur spezialisiert.
Architekten und Städteplanern, Ingenieurbüros und Behörden, aber auch Privatkunden stehen die Unternehmen seit Dekaden als verlässlicher Partner bei ihren Projekten zur Seite.
Georg Langer Blechwarenfabrik und Stahlbau GmbH Innerstetal 9 D-38685 Langelsheim Telefon:
www.elancia-ag.deWe, as a team, specialise in state-of-the-art / innovative outdoor furniture especially designed to blend in with the environment and meet the needs of the outdoor lifestyle of today.
Architects, town planners, consulting engineers, public authorities as well as private customers have all come to value us as a reliable partner to support their projects.
Georg Langer Blechwarenfabrik und Stahlbau GmbH Innerstetal 9 38685 Langelsheim, , Germany Telefon:
www.elancia-ag.deIm vergangenen Jahr setzte Si.mobil als erstes Unternehmen Sloweniens mit dem Launch der EDGE-Technologie einen Schritt in die dritte Mobilfunkgeneration.
Mit Vodafone live! brachte Si.mobil im Mai dieses Jahres den führenden mobile Lifestyle Service für Privatkunden nach Slowenien.
Presseabteilung
www.a1.netWith last year ’s launch of EDGE technology, Si.mobil became Slovenia ’s first company to enter the third generation of mobile communications.
And with the introduction of Vodafone live! in May of this year, Si.mobil has brought the leading mobile lifestyle service for private customers to Slovenia.
Presseabteilung
www.a1.netGesellschaft
Ab sofort bis Anfang September 2002 können alle A1 Privatkunden jederzeit und von jedem Ort aus per SMS Hilfsaktionen der Caritas unterstützen
Im südlichen Afrika droht eine Hungersnot und die Caritas bittet die Österreicherinnen und Österreicher dringend um Hilfe.
www.a1.netResponsibility
From now until the beginning of September 2002, all of A1′s private customers can support the relief work of Caritas anytime and from anywhere using text messaging
With the looming threat of famine in southern Africa, Caritas is urgently asking all Austrians for help.
www.a1.netEine besonders attraktive Zielgruppe für das Private Banking sind Inhaber von Betrieben mit 2 bis 10 Millionen Euro Jahresumsatz.
Unternehmer haben als Privatkunden besondere Erwartungen an ihren Vermögensverwalter, eine intelligente Sub-Segmentierung ist der Schlüssel zur Kundenbearbeitung.
Durch eine engere Abstimmung des Firmen- und Privatkundengeschäfts könnten Banken Erlöse über 7 Milliarden Euro im deutschsprachigen Raum erzielen.
www.rolandberger.chAn especially attractive target group for private banking are owners of businesses with annual revenue of EUR 2-10 million.
As private customers, entrepreneurs expect special treatment from their asset managers; this means that intelligent sub-segmentation is key here.
Banks could generate over EUR 7 billion in the German speaking parts by more closely coordinating their corporate and private business.
www.rolandberger.ch.
Zuvor war er sechs Jahre lang Leiter 'Privatkunden Leben' sowie rund vier Jahre Leiter 'Privatkunden Direct' bei der Basler Versicherungen Schweiz.
www.baloise.comHis most recent role at the Baloise Group was as Head of the “ Baloise 2012 ” Programme Office.
He previously acted as Head of Private Customers Life Insurance (for six years) and as Head of Private Customers Direct (for around four years) at Baloise Insurance, Switzerland.
www.baloise.comDie Verkehrsbüro Group ist als Österreichs führender Tourismuskonzern seit über 95 Jahren erfolgreich und beschäftigt 3.034 Mitarbeiter.
Mit den Geschäftsbereichen Leisure Touristik (Freizeitreisen), Hotellerie und Business Touristik bietet der Konzern unter dem Dach der Österreichisches Verkehrsbüro AG ein breites touristisches Angebot, das sich am aktuellen Kundenbedarf orientiert – vom Privatkunden, über Firmenkunden bis hin zu öffentlichen Institutionen.
Parkhotel Schönbrunn
www.verkehrsbuero.comÖsterreichisches Verkehrsbüro AG is the umbrella organization of the group of companies and is responsible for the orientation of its business divisions and subsidiaries.
With the core divisions of the hotel business, leisure tourism and business tourism, the group offers a wide range of tourism activities, geared to prevailing customer needs – from private customers and corporate customers to public institutions.
Parkhotel Schönbrunn
www.verkehrsbuero.comDie Basler Versicherungen und die Baloise Bank SoBa agieren gemeinsam als fokussierter Finanzdienstleister, eine Kombination von Versicherung und Bank.
Sie sind in der Schweiz führend bei integrierten Lösungen für Versicherung, Vorsorge und Vermögensbildung für Privatkunden sowie kleinere und mittlere Unternehmen.
BSI hat auf Basis von BSI CRM im 2011 die Beschwerdemanagement-Lösung für die Basler Schweiz realisiert.
www.bsiag.comBaloise Insurance and Baloise Bank SoBa act together as a focused financial services provider, a combination of insurance and banking.
They lead the market in Switzerland for integrated solutions including insurance, retirement and wealth building for private customers as well as small and midsized enterprises.
BSI developed the complaint management solution for Baloise Switzerland on the basis of BSI CRM in 2011.
www.bsiag.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.