Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Privatsache“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Pri·vat·sa·che SUBST f

Privatsache → Privatangelegenheit

Siehe auch: Privatangelegenheit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Verschuldung sei Privatsache, die die Gesellschaft nichts angehe.
de.wikipedia.org
Er führt aus, dass in einem modernen politischen Staat im Unterschied zum christlichen Staat die Religion Privatsache sei.
de.wikipedia.org
Der Verein Religion ist Privatsache kritisierte die Renovierung und versuchte die Wiedererrichtung des Kreuzes zu verhindern.
de.wikipedia.org
Privatsachen) sorgte er wegen dessen "unmoralischen Inhalts" für einen Skandal.
de.wikipedia.org
Heute ist das patrizische Selbstverständnis keine kollektive Erscheinung mehr, sondern Privatsache.
de.wikipedia.org
Die Religionsausübung wurde also nicht zur Privatsache erklärt, sondern blieb öffentliche Angelegenheit, die aber dem Staat entzogen war.
de.wikipedia.org
Solange ein Mann seine Pflicht erfüllt und Kinder zeugt, ist es seine Privatsache, ob er nebenher auch männliche Liebhaber hat.
de.wikipedia.org
Das Betreute Wohnen für ältere Menschen ist Privatsache; es gilt kein spezifisches Sozialrecht.
de.wikipedia.org
Mutterschaft galt nicht mehr als Privatsache, sondern wurde in den Dienst der rassenhygienischen Politik gestellt.
de.wikipedia.org
Religion bliebe damit Privatsache und der Gläubige könne etwa im Beispiel auf Basis seiner Religion auf eine Präimplantationsdiagnostik freiwillig verzichten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Privatsache" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文