Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Probabilität“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das potenzielle Risiko wird dabei von zwei Hauptfaktoren bestimmt.

Die Expositionswahrscheinlichkeit beschreibt die Probabilität, dass Nanomaterial überhaupt in den menschlichen Organismus gelangt.

Aufbauend auf den Lehren aus der Vergangenheit lässt sich die Expositionswahrscheinlichkeit heutzutage gut einschätzen und so das nanospezifische Risiko beträchtlich minimieren.

www.zurich.ibm.com

Here the potential risk is determined using two main factors.

The possibility of exposure describes the probability of nano material entering the human organism.

Based on what we have learned in the past, the probability of exposure can be estimated well today, considerably minimising the nano-specific risk.

www.zurich.ibm.com

Während dieser magnetischen Mitternacht sind Störungen im Erdmagnetfeld am häufigsten.

Nach Mitternacht ist werden die Erscheinungen weniger, und 4-5 Uhr morgens ist die Probabilität schon unter 50 %.

www.discoveringfinland.com

s magnetic field are at a maximum.

After midnight the incidence of the lights begins to diminish, and by 4am to 5am the probablity of occurrence falls below 50%.

www.discoveringfinland.com

Je nach Fragestellung wird diese zulässige „ Irrtumswahrscheinlichkeit ” auf 5 % oder geringer festgelegt.

Sie wird üblicherweise kurz als „ p ” bezeichnet ( von Probabilität, d.h. Wahrscheinlichkeit ) und als Dezimalbruch angegeben, bei einer Irrtumswahrscheinlichkeit von 5 % also p = 0,05.

Bei der Bewertung des Risikos müssen die Unsicherheiten auf allen Stufen, also bei der Erfassung der Exposition und der Wirkungen sowie bei der Dosis-Wirkungs-Beziehung, berücksichtigt werden.

www.uba.de

This probability is usually abbreviated to “ p ” and given as a decimal fraction.

Depending on the type of enquiry, the permissible probability of error is set at 5 % ( p = 0.05 ) or less.

For the purpose of risk analysis, the uncertainties on all levels – that is, in the determination of exposure, its effects, and the dose-effect relation – must be taken into account.

www.uba.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Probabilität" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文