-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „prognostizieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
prognostizieren VERB trans CTRL
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Heute schon generieren die fünf Top-Unternehmen der Branche bis zu 40 Prozent des gesamten Marktumsatzes.
"Immer mehr kleinere Anbieter werden in den kommenden Jahren in finanzielle Notlage geraten, weil ihre Profitabilität immer stärker schrumpft", prognostiziert Martin Eisenhut.
www.rolandberger.des total sales.
"A rising number of small providers will get into financial straits over the coming years, as their profitability declines more and more," predicts Eisenhut.
www.rolandberger.devon Roland Berger Strategy Consultants.
"Aufgrund des schnellen Wachstums des chinesischen Marktes und des Aufstiegs aufstrebender Städte wird sich das chinesische Verbraucherpotenzial in den kommenden Jahren stark entfalten ", prognostiziert Charles-Edouard Bouée, Mitglied der globalen Geschäftsführung und Asien-Chef von Roland Berger Strategy Consultants.
www.rolandberger.deproduced by Roland Berger Strategy Consultants.
"With the rapid growth of the Chinese market and the fast development of certain cities, Chinese consumer potential will blossom over the next few years, " predicts Charles-Edouard Bouée, Member of the Executive Committee Roland Berger Strategy Consultants and President of the firm s Asian operations.
www.rolandberger.de, meint Martin Eisenhut, Partner von Roland Berger Strategy Consultants.
"Entwickler und Hersteller, die diesen Markt zeitig für sich entdecken und entsprechende Lösungen anbieten, können in den kommenden Jahren stark von der wachsenden Nachfrage profitieren", prognostiziert Eisenhut.
www.rolandberger.deUsing 3D printers to make metal products already offers major potential for special components such as injection nozzles, prostheses and tool inserts.
Developers and manufacturers that enter this market early on and offer suitable solutions can benefit greatly from the growing demand over the next few years," predicts Martin Eisenhut, Partner at Roland Berger Strategy Consultants.
www.rolandberger.deNeben eigens für mobile Anwendungen entwickelten Games erobern darüber hinaus klassische Games den Smartphone- und Tablet-PC-Markt.
Für das Gesamtjahr 2012 prognostiziert der Bundesverband Interaktive Unterhaltungssoftware ( BIU ) e.V. ein Plus von sechs Prozent beim Absatz von Games.
www.biu-online.deAlongside games specifically developed for mobile applications, adaptations of classic games have conquered the smartphone and tablet markets.
For 2012 as a whole the German Trade Association of Interactive Entertainment Software ( BIU ) predicts a six percent increase in games sales.
www.biu-online.deDie Modelle beschreiben die Biochemie und zelluläre Populationsdynamik auf Skalen, die von der molekularen Dynamik bis zum Zusammenspiel von Organen in der Physiologie reichen.
Sie werden eingebettet in eine Simulationsumgebung, mit deren Hilfe physiologische Reaktionen eines Organismus auf externe Einflüsse auf verschiedenen Skalen prognostiziert werden können.
Key ingredient 1:
www.simtech.uni-stuttgart.deThese models describe the biochemistry and cell population dynamics on scales ranging from dynamics of individual molecules and molecular interactions to the interplay of whole organs in physiological processes.
They will be integrated into a simulation environment for predicting physiological dynamics in an organism subject to environmental perturbations on different scales.
Key ingredient 1:
www.simtech.uni-stuttgart.deDamit ruhen die Hoffnungen der CEE-Länder auf den USA und Deutschland.
Wenngleich die UniCredit-Analysten für die USA ein stärkeres Wachstum prognostizieren, wird sich dieses Plus nur beschränkt und auf indirektem Weg, über die Nachfrage aus Deutschland, positiv auf CEE auswirken.
Trotz einer graduellen Beschleunigung des quartalsweisen Wachstums wird sich die deutsche Konjunktur dieses Jahr voraussichtlich auf plus 1,2 Prozent nach 1,5 Prozent 2014 einbremsen.
www.bankaustria.atThe hopes of CEE countries are consequently placed on the USA and Germany.
Even though UniCredit analysts predict stronger growth for the USA, this expansion will have a positive impact on CEE only to a limited extent and indirectly, via demand from Germany.
In spite of a gradual acceleration in quarterly growth, German economic activity will likely slow this year to 1.2 percent after recording 1.5 percent in 2014.
www.bankaustria.atDie klassische Data Mining Aufgabe bestand darin, anhand historischer und echter anonymisierter Shop-Daten die aus Session-Verläufen stammen und die Information enthalten, ob es innerhalb der Session letztendlich zu einer Bestellung des Warenkorbs kam oder nicht, ein Modell zu entwickeln, welches sich zur Vorhersage von Bestellungen weiterer Session-Verläufe des gleichen Shops eignet.
In der zweiten Aufgabe galt es, einen Agenten zu implementieren, der in der Lage ist, die Wahrscheinlichkeit für eine Bestellung während des Verlaufs einer Session nach jeder einzelnen Transaktion zu prognostizieren.
99 Teams von 77 Universitäten und 24 Ländern beteiligten sich an diesem studentischen Wettbewerb.
www.prudsys.deThe classic data mining task consisted of using historical and real anonymous shop data from sessions and which contained information, whether or not the session ultimately resulted in an order for the shopping basket or not, to develop a model that could predict orders in further sessions in the same shop.
The second task was to implement an agent that can predict the probability of an order during a session based on each individual transaction.
99 teams from 77 universities and 24 countries participated in this student competition.
www.prudsys.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.