Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Projektplanung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Projektplanung f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine neue Finanzierungslinie für die amazonischen Bundesstaaten fördert die Umweltregister.

Die GIZ unterstützt die Bundesstaaten bei der Projektplanung.

Wirkung – Was bisher erreicht wurde Mit einem Gesamtzusagevolumen von fast 338 Millionen US-Dollar steht der Amazonienfonds Anfang 2014 nach nur drei Jahren im Vergleich zu anderen Klimafonds weltweit vorn.

www.giz.de

A new financing line for the Amazonian states supports the environmental registry.

GIZ is assisting the states with their project planning.

Results achieved so far With a total pledged volume of almost USD 338 million by the beginning of 2014, the Fundo Amazônia is the world leader among climate funds after just three years.

www.giz.de

Lokale Verwundbarkeitsanalysen und neue, am Klimawandel orientierte Risikoabschätzungen für verschiedene Stadtteile werden als Grundlage für einen integrierten Aktionsplan dienen.

Gleichzeitig werden die städtischen Institutionen dafür sensibilisiert, ihre Projektplanung systematisch an den Klimawandel anzupassen.

Aktuelle kommunale Entscheidungen und Investitionen haben schließlich nicht selten Jahrzehnte lang Einfluss auf die Stadtentwicklung.

www.giz.de

Local vulnerability analyses and new climate risk assessments for different city districts will serve as the basis for an integrated action plan.

At the same time, the municipal institutions will learn how to systematically adapt their project planning to climate change.

This is particularly important given that decisions and investments at local level often impact urban development for many decades.

www.giz.de

Ein systematisches Management habe geholfen, das Konzept in allen Sektoren umzusetzen.

Die Menschenrechte werden nun schon in der Projektplanung mit bedacht und beim Monitoring berücksichtigt.

Besonderen Wert lege die GIZ dabei auf die Zusammenarbeit mit NGOs und der Zivilgesellschaft.

www.giz.de

A systematic management regime has supported the strategy ’ s implementation in all sectors, said the Minister.

Human rights are now considered in project planning and have become a benchmark for monitoring purposes.

GIZ attaches particular importance to cooperation with NGOs and civil society in this context.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Projektplanung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文