-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Relativpronomen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Re·la·tiv·pro·no·men SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
A waitress is a woman ( serve food and drinks in a restaurant )
Verbinde die Sätze mit einem Relativsatz ohne Relativpronomen (Contact Clauses).
I watched a film last night.
www.ego4u.deA waitress is a woman ( serve food and drinks in a restaurant )
Combine the sentences using a relative clauses without a relative pronouns (Contact Clauses).
I watched a film last night.
www.ego4u.deSubordinate clauses :
relative pronouns in the nominative + accusative
Basic course 4 (A2/2)
cms.ifa.de?
Possessivartikel und Relativpronomen im Genitiv ?
Wdh. Ratschläge mit "wenn" und "sollte" ?
cms.ifa.de?
Possessive articles and relative pronouns in the genitive ?
More on making suggestions with "wenn" and "sollte" ?
cms.ifa.deBesonderheiten
Wenn das Relativpronomen que vor einem stummem h oder vor einem Vokal steht, verwenden wir qu’.
Beispiel:
francais.lingolia.comExceptions
When the relative pronoun que comes before a mute h or a vowel, we use qu’ instead.
Example:
francais.lingolia.comDie Relativpronomen quien, el / la cual, los / las cuales können anstelle von que stehen, wenn es sich um einen nicht notwendigen Relativsatz handelt.
Wir verwenden diese Relativpronomen aber eher in der förmlichen Sprache.
Beispiel:
espanol.lingolia.comThe relative pronouns quien, el / la cual, los / las cuales can be used instead of que in a non-defining relative clause.
We mainly use these relative pronouns in formal speech, however.
Example:
espanol.lingolia.comLo que / lo cual
Soll sich das Relativpronomen nicht auf ein bestimmtes Wort, sondern einen ganzen Satz beziehen, verwenden wir lo que bzw. lo cual.
Beispiel:
espanol.lingolia.comLo que / lo cual
If the relative pronoun refers to an entire clause instead of just a single word, then we use lo que or lo cual.
Example:
espanol.lingolia.comCuanto
Das Relativpronomen cuanto (sowie die Formen cuanta, cuantos, cuantas) verwenden wir ohne Bezugswort im Sinne der Formen von todo lo que/todos los que.
Beispiel:
espanol.lingolia.comCuanto
The relative pronoun cuanto (as well as its forms cuanta, cuantos, cuantas) is used without an antecedent in the sense of the forms of todo lo que/todos los que.
Example:
espanol.lingolia.comDas ist die Frau, welche die Post austrägt.
Vor dem Relativpronomen kann eine Präposition stehen.
Beispiel:
deutsch.lingolia.comDas ist die Frau, welche die Post austrägt.That is the woman who delivers the mail.
A preposition can come before the relative pronoun.
Example:
deutsch.lingolia.comRelativpronomen mit Präposition
Wenn wir das Relativpronomen mit einer Präposition verwenden, steht die Präposition im Englischen meist am Ende des Relativsatzes (nicht wie im Deutschen am Anfang).
Beispiel:
english.lingolia.comRelative Pronouns with a Preposition
If we are using the relative pronouns with a preposition, the preposition usually comes at the end of the relative clause in English.
Example:
english.lingolia.coma traffic sign that stood on the streetdas Verkehrsschild, das auf der Straße stand
Steht direkt hinter who/which/that aber kein Verb, sondern ein Nomen oder Pronomen, dann ist das Relativpronomen ein Objektpronomen.
english.lingolia.coma traffic sign that stood on the street
If there is not a verb directly after who/which/that, but a noun or pronoun instead, then the relative pronoun is an object pronoun.
english.lingolia.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.