Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Restposten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Rest·pos·ten SUBST Pl WIRTSCH

Restposten SUBST m RECHW

Fachwortschatz
Restposten

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für diese Variante hat sich die Modellbezeichnung De Luxe eingebürgert.

Es scheint, als ob es sich hier um eine kaschierende Verkaufstaktik handelte, die lediglich dazu diente, Restposten aus den Teileregalen des Twin Cam zu verwerten.

Ursprünglich wurde die De Luxe-Version nur auf speziellen Kundenwunsch hin gefertigt, im Jahre 1962 jedoch baute man diese Wagen mit beachtlichen Produktionszahlen für den amerikanischen Markt.

www.carloft.at

This variation is usually called „ De Luxe “.

It seems that this action was a strategic sales tactic which just served to use remaining stock out of the part shelves of the Twin Cam.

Originally, the De-Luxe model had only been produced on customers’ demand, but in 1962 they sold these cars with remarkable production figures for the American market.

www.carloft.at

K2000- / ChiroSuperior - Diamantgeschnittene Sägeblätter für die Knie-Endoprothetik

Passend zum Aesculap® Sägemodell ELAN-E (GB125) mit der Aesculap Sternkupplung, die durch die Aesculap Schnellkupplung ersetzt wird, sind noch Restposten mit der alten Sternkupplung verfügbar.

Die Sägeblätter mit der Aesculap® Schnellkupplung (SK) sind passend zu den Sägenmodellen COMFORT (GB432, GB440), ACCULAN (GA640, GA633) sowie zu ELAN-E (GB125) und für alle Knieendoprothesen geeignet, die derzeit erhältlich sind.

www.dannewitz.de

K2000- / ChiroSuperior – diamond-cut saw blades for knee endoprosthetics

We offer you devices from our remaining stock with the old bayonet coupling that apply to the Aesculap® saw modell ELAN-E (GB 125) along with the new Aesculap bayonet coupling.

Saw blades with the 'Aesculap® quick connect'- feature apply to the saw modells COMFORT (GB432, GB440), ACCULAN (GA640, GA633) as well as to ELAN-E (GB125), and to all knee endoprotheses and are currently available.

www.dannewitz.de

Universelle Sägeblätter für alle Anwendungen der großen und kleinen Knochenchirurgie

Passend zum Aesculap® Sägenmodell ELAN-E (GB125) mit der Aesculap Sternkupplung, die durch die Aesculap Schnellkupplung ersetzt wird, sind noch Restposten mit der alten Sternkupplung verfügbar.

Die Sägeblätter mit der Aesculap® Schnellkupplung (SK) sind passend zu den Sägenmodellen COMFORT (GB432, GB440), ACCULAN (GA640, GA633) sowie zu ELAN-E (GB125) und für alle Knieendoprothesen geeignet, die derzeit erhältlich sind.

www.dannewitz.de

Aesculap

We offer you devices from our remaining stock with the old bayonet coupling that apply to the Aesculap® saw model ELAN-E (GB 125) with the new Aesculap bayonet coupling.

Saw blades with the 'Aesculap® quick connect' - feature apply to the saw models COMFORT (GB432, GB440), ACCULAN (GA640, GA633) as well as to ELAN-E (GB125), and to all knee endoprotheses and are currently available.

www.dannewitz.de

Lieber Kunde ,

hier finden Sie eine Auswahl von Restposten und Einzelstücken die sich noch in unserem Lager befinden.

Die Produkte sind neu und werden mit voller Herstellergarantie verkauft.

aiptekshop.de

Dear customer ,

here you will find a selection of remaining stock items and individual pieces which are still in our warehouse.

The products are new and are sold with full manufacturer's warranty.

aiptekshop.de

Wir weisen darauf hin, dass wir natürlich nur liefern können, solange der Vorrat reicht.

Dies gilt insbesondere für Restposten, limitierte Auflagen und Sonderangebote.

Paketannahme Achten Sie bitte darauf, dass Sie unbeschädigte Ware erhalten.

marta-herford.de

Naturally, we can deliver goods only while stocks are available.

This applies especially to remaining stock, limited editions and special offers.

Receipt of goods Please ensure that all goods are undamaged.

marta-herford.de

Ziel nicht nur für Nahrungsmittelhersteller ist es, die Sicherheitsreserven in den Lagerbeständen zu reduzieren.

Auch das Management von Restposten und Retouren ist Teil der Supply-Chain und damit der Warenwirtschaft.

Business Intelligence kann die Warenwirtschaft unterstützen.

www.ixtenso.com

Reducing the amount of security stock in inventories is not only an aim of foodstuff manufacturers.

The management of remaining stock and returns is part of the supply chain and thus, stock control.

Business Intelligence can support stock control.

www.ixtenso.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Restposten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文