-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „rosa“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Saal, in seiner architektonischen Gliederung von Michelangelo Simonetti während des Pontifikats von Pius VI. Braschi ( 1775-1799 ) geplant, wurde zum Vestibül für das Pio Clementino Museum.
Diese Funktion bezeugt die Inschrift Museum Pium auf dem imposanten Eingangsportal, das von zwei ägyptisierenden Stützfiguren (Telamone) in rosa Granit flankiert wird; sie sind auf die Anfänge des 1. Jh. n. Chr. zu datieren.
mv.vatican.vaThis hall, designed and built by the architect Michelangelo Simonetti during the pontificate of Pope Pius VI Braschi ( 1775-1799 ), came to constitute the entrance vestibule to the Pio Clementino Museum.
Evidence for this remains in the Latin inscription Museum Pium above the imposing access, each side of which is flanked by an Egyptian style pillar-statue (telamones) in pink granite, which date from the beginning of the 1st century A.D.
mv.vatican.vaEven though diamonds are available in different colors, for example, pink diamonds and black diamonds, they are often far out of the average persons reach as far as price is concerned.
Obwohl Diamanten in verschiedenen Farben erhältlich sind, zum Beispiel, rosa Diamanten und schwarzen Diamanten, sind sie oft weit aus dem Durchschnitt Personen zu erreichen, wie weit der Kurs geht.
Choosing a gemstone for her engagement ring means the bride can have the color she wants at a price that her financé can afford.
www.jewelrymall.comTo have a colored stone while limiting the choice only to diamonds would prove to be very expensive indeed.
Even though diamonds are available in different colors, for example, pink diamonds and black diamonds, they are often far out of the average persons reach as far as price is concerned.
Choosing a gemstone for her engagement ring means the bride can have the color she wants at a price that her financé can afford.
www.jewelrymall.comBei Kilometer 9,5 geht es so wie in diesem Höhenprofil beschrieben gerade aus weiter auf die schwierigen letzten Kilometer der Heilbrunnloipe.
Es ist aber auch möglich nach rechts abzubiegen und ohne weiter Steigungen zum Ausgangspunkt bei der Therme Heilbrunn zurückzukehren (rosa Linie).
Insgesamt eine sehr schöne 16 Kilometer lange Langlauf Tour mit über 200 Höhenmeter.
www.biketours4you.atAt kilometer 9.5, it goes like this, profile described straight on to the difficult last few kilometers of the Heilbrunn trail.
It is also possible to turn right and without further uphill to the starting point at the spa Heilbrunn return (pink line).
Overall, a very beautiful 16 km long cross country ski - Tour with more than 200 altimeters.
www.biketours4you.atkahnaletto
Menü 3 Salat von grünem Spargel, Erbsen und Basilikum, rosa Roastbeef Pfeffer-grüne-Vinaigrette Fettuccine al primavera Wolfsbarschfilet mit Kapern und Sorrenter Zitronen, Spinatauflauf Canneloni gefüllt mit Ricotta, Marzipan und Orange
39,00 €
www.kahnaletto.dekahnaletto
Menu 3 salad of green asparagus, peas and basil, pink roast beef Green pepper vinaigrette Fettuccine al primavera sea bass fillet with capers and lemons from Sorrent, spinach casserole Cannelloni stuffed with ricotta, marzipan and orange
39,00 €
www.kahnaletto.deSchönes Kleid, mit fabelhaften Liebe zum Detail.
Sehr voll Unterrock von Tiered Netz über einem Satin-Futter, und garniert mit hübschen rosa Flecken Stoff sammelte in Girlanden mit kleinen rosa Ballettschuhe rosebuds.Matching ebenfalls zur Verfügung.
www.jonnyrea.comBeautiful dress, with fabulous attention to detail.
Very full underskirt of tiered net over a satin lining , and topped with pretty pink spotty fabric gathered up into swags with little pink rosebuds.Matching ballet shoes also available.
www.jonnyrea.comSie tun, was sie sagen, und sie sagen, was sie tun - als spielerischer, humorvoller Dialog, in dem Sinn und Sinnlichkeit gleich viel bedeuten und Wort und Tanz sich gegenseitig „ anstecken “.
Vor einer rosa Kulissenwand mit fünf Türen und einer weißen Wolke zeigt und erzählt das Duo die Geschichte(n) eines Körpers, der nie einfach so da ist, sondern sich vor allem dann ins Bewusstein drängt, wenn er zusammenzubrechen droht.
Phil Hayes ist Regisseur, Musiker und Perfomer, u.a. bei Forced Entertainment.
www.impulstanz.comThey do what they say and say what they do – staged as a playful, humorous dialogue, in which sense and sensuality are of equal importance and words trigger movements and vice versa.
In front of a pink scenery wall boasting five doors and a painted white cloud, the duo show and narrate (hi)stories of a body that never exists just like that but mostly penetrates into consciousness when it threatens to collapse.
Phil Hayes works as a director, musician and performer, e.g. with Forced Entertainment.
www.impulstanz.comIn den frühen Frühlingsmonaten malt der Winter ein Meisterwerk auf den Hochebenen, während das Tal ganz weiß aufgrund der Blütenpracht erstrahlt.
Und wenn im Sommer der Weizen gleich dem Gold glänzt, wechseln auf den Plateaus in der feurigen Wärme die grünen Wiesen ihr Gewand in eine lebendigen rosa Welt, der Pfirsich reift heran.
Während schließlich am Plateau die Himbeeren heranreifen…und kehren am Talboden mit einem Lächeln die Trauben zurück.
www.bergfex.atIn the early spring the winter paints a masterpiece on the high plains, while the valley all white shines because of the flowers.
And when in the summer of wheat equal shines gold, switch to the plateaus in the fiery heat of green meadows her robe in a vivid pink world, the peach ripens.
Finally, while on the plateau ripen raspberries…and the grapes turn back on the valley floor with a smile back.
www.bergfex.atDie sanft antrocknende Maske schenkt spannungsloser Haut sofort neue Vitalität.
Der entwickelte „Complèxe Energie“ – er enthält Vitamine und wertvolle Spurenelemente aus rosa und grüner Tonerde – verbessert die Elastizität der Haut, schenkt ihr neue Spannkraft und Festigkeit.
www.shannoncosmetics.atThis iridescent, gently surface-drying mask immediately offers renewed vitality to skin lacking tone.
The "Complèxe Energie" developed by Maria Galland, which contains vitamins and precious trace elements from pink and green clay, improves the elasticity of the skin, providing it with renewed resilience and firmness.
www.shannoncosmetics.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.