-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rotationspresse“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Steht man unter dem 20 Tonnen Ungetüm eines Dampfhammers von 1910, macht sich ein leichtes Unbehagen breit, ahnt man doch die gigantische Wucht, mit der dieser Koloss glühende Stahlblöcke formte.
Nicht minder imposant sind die Dampflokomotive der Baureihe 50, von Krupp 1941 gebaut, und eine Zwei-Rollen-Rotationspresse, Baujahr 1925.
In neun Einheiten dokumentiert das Museum zudem anschaulich die Geschichte der Schwerindustrie, die auf öden Flächen zwischen Rhein und Ruhr binnen 150 Jahren eine Industrieregion prägte, die ihresgleichen in Europa sucht.
www.oberhausen.deWhile standing under a 20-ton behemoth like the steam hammer, which dates back to 1910, may make you a bit uneasy, you have a better understanding of the brute force this colossus packed to shape red-hot steel blocks.
Equally impressive are the series 50 steam locomotives, built by Krupp in 1941, and a two-reel rotary press, built in 1925.
The museum has also prepared new units to illustrate the history of the heavy industry that characterised the barren land of this industrial region between the Rhine and Ruhr for a period of 150 years.
www.oberhausen.deEcocool ist der weltweit erste Trockner mit integrierter Nachverbrennung, Kühlzone, Kühlwalzen und Bahnführungseinrichtung.
Das System wird am Messestand von Heidelberg auf der Drupa in Verbindung mit der Sunday 4000/48 Rotationspresse erstmals in vollem Betrieb präsentiert.
Bei herkömmlichen Systemen sind Trockner und Kühlwalzen zwei voneinander unabhängige Baugruppen.
www.heidelberg.coms first dryer with integrated afterburning pollution control, cooling section and chill rolls.
The system will be presented for the first time at drupa in full operation in conjunction with the Sunday 4000/48 web press system on the Heidelberg stand.
On a conventional system, the dryer and chill rolls are located in two independent modules.
www.heidelberg.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.