Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rundfunkübertragung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Rund·funk·über·tra·gung SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Angesichts des Vormarschs neuer Technologien wurde dieser Vorschlag angenommen.

Die erste echte Rundfunkübertragung 1921 hatte mehr als 300.000 Zuhörer.

Sarnoff wurde dann in den Vorstand berufen.

www.guard1.com

With new technology on the rise, it was approved.

The first true radio broadcast in 1921 had over 300,000 listeners.

Sarnoff was then promoted to executive vice president.

www.guard1.com

Mithilfe eines speziellen VLF-Empfängers können sie in Sound übersetzt und über Lautsprecher hörbar gemacht werden.

Im Gegensatz zu den Radiowellen, die für Rundfunkübertragungen ( AM, FM ), aber auch für Mobiltelefone etc. verwendet werden unterscheiden sich die Wellenlängen der VLF-Signale ganz entscheidend von den niedrigsten zu den höchsten Frequenzen.

Die Folge ist, dass VLF-Empfänger einige einzigartige Technik verwenden, um das riesige Spektrum an unterschiedlichen Signalen, die von einer einzigen Antenne ausgestrahlt werden, zu erfassen und zu verstärken.

kunstradio.at

They can be translated into sound through the use of a VLF receiver and speakers.

Unlike the radio waves that we use for broadcast ( AM, FM, cell-phones, etc. ), VLF signals have a significant difference in wavelength from their lowest frequency to their highest frequency.

As a result VLF receivers use some unique techniques to detect and amplify such a wide range of signals coming in from a single antenna.

kunstradio.at

Nachdem die anfänglichen Probleme mit der Saalakustik zufriedenstellend gelöst waren, wurde die Philharmonie bald auch als Ort für Tonaufnahmen und Fernsehproduktionen genutzt.

Heute verfügt das Haus über ein modernes digitales Tonstudio für Konzertmitschnitte und Rundfunkübertragungen; zudem wird hier der Ton für die Digital Concert Hall zusammengemischt.

Im Saal sind zahlreiche Mikrofone installiert, die über dem Podium von der Decke hängen und deren Positionen mittels Fernbedienung verändert werden können.

www.berliner-philharmoniker.de

Once initial problems with the hall ’s acoustics had been ironed out to the satisfaction of all concerned, the Philharmonie was very soon being used as a venue both for sound recordings and television broadcasts.

Today the hall has a modern digital sound studio for live concerts and radio broadcasts. Here, too, the sound for the Digital Concert Hall is mixed.

Numerous microphones are installed in the hall.

www.berliner-philharmoniker.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Rundfunkübertragung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文