Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Saalkirche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hinterstoder

Die spätbarocke Pfarrkirche Hinterstoder ist eine Saalkirche mit Turmhaube im Dorf Hinterstoder!

1783 wurde mit dem Bau der Kirche in Hinterstoder, einer spätbarocken Saalkirche mit Turmhaube, begonnen und in 2 Jahren fertiggestellt.

www.oberoesterreich.at

Hinterstoder

The late Baroque parish church Hinterstoder is a hall church with a spire in the village Hinterstoder!

1783 with the construction of the church in Hinterstoder, a late Baroque hall church with a spire, started and completed in 2 years.

www.oberoesterreich.at

Die romanische, querhauslose Pfeilerbasilika mit Seitenschiffemporen und sechsgeschossigem Westturm wurde um das Jahr 1130 erbaut und ist damit die älteste Emporenkirche am Mittelrhein.

Unter der heutigen Kirche liegen noch die Fundamente einer karolingischen Vorgängerkirche von vor 850, eine zweite größere Saalkirche stand um das Jahr 1000 an dieser Stelle.

Nach Verwüstungen und Zerstörungen erfolgte der Wiederaufbau im Jahre 1856 / 57. Kirche und Kloster sind heute in Obhut der Patres der Genossenschaft vom heiligsten Herzen Jesu und Maria.

www.lahnstein.de

The Romanic, transeptless pillar basilica with side aisle galleries and six-storey western tower was built around the year 1130 and is thus the oldest gallery church along the middle Rhine.

Under the present church lie the foundations of a previous church in the Carolingian style from before 850.

After ravages and destructions, the church was re-erected in the years 1856-1857.

www.lahnstein.de

Damit wurde man sowohl dem Repräsentationsbedürfnis der Komture als auch der Glaubensinbrunst jener Zeit gerecht.

Die vierachsige Saalkirche ist 20 Meter lang und 9,5 Meter breit.

www.mainau.de

This fulfilled the representational rights of the Order ’ s commanders and also those of the religious fervent of the time.

The four- axle church hall is 20 metres long and 9.5 metres wide.

www.mainau.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Saalkirche" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文