-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „schaulustig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Montage der Membrankonstruktion auf der mit Sandstein neugestalteten Hochzeitshausterrasse, die zwischen der alten Marktkirche und dem historischen Hochzeitshaus liegt, dauerte 2 Tage.
Mit Hilfe eines großen Krans und zwei erfahrenen Monteuren wurde vor den Augen der schaulustigen Passanten das Kunstwerk zur Realität.
Die Konstruktion aus zwei abgespannten Stützen mit je einem Querträger und einer dazwischen gespannten Membrane polarisiert die Stadtbevölkerung.
www.textilbau.deInstallation of the membrane construction on the newly designed sandstone „ Hochzeitshausterrasse “, situated between the old market church and the historical „ Hochzeitshaus ” took 2 days.
With the help of a large crane and two experienced installation specialists, the work of art became reality in front of the eyes of the curious onlookers.
The construction consisting of 2 guyed supports with a cross girder each and a membrane spanned between polarises the urban population.
www.textilbau.deEs war eine sehr ungewöhnliche Szene :
ein Lancia Ypsilon fuhr in unserem andel’s Hotel Krakau kürzlich bis in die Lobby und parkte inmitten der schaulustigen Gäste.
Die italienische Automarke setzte damit den Startschuss für die offizielle Präsentation der neuen Generation des Kleinwagens – ein Event der Extraklasse auf vier Rädern.
www.vi-hotels.comA rather unusual occurrence took place at the andel ’s Hotel Cracow recently :
a Lancia Ypsilon drove directly into the lobby and parked itself in the middle of a crowd of curious guests.
With this truly hot event on four wheels, the Italian automotive brand kicked off the official presentation of the new generation of its supermini car.
www.vi-hotels.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.