Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schiebesitz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

So verbessert zum Beispiel die Durotect ® B-Beschichtung ( Eisenmischoxid ) das Einlaufverhalten der Lager und unterstützt bei schlechten Schmierungsverhältnissen der Rillenkugellager in Fahrmotoren.

Im Radsatzbereich dient oft die Durotect ® Z-Beschichtung ( Zinkphosphat ) als Korrosionsschutz, reduziert Passungsrost im Lagersitz und Reibung im Schiebesitz.

Weitere Varianten sind die Durotect ® M-Beschichtung ( Manganphosphat ) für die Verbesserung des Gleit- und Einlaufverhaltens und die Durotect ® NP-Beschichtung ( Nickel-Phosphorbeschichtung ) für den Verschleiß- und Korrosionsschutz.

www.schaeffler.de

For example, Durotect ® B ( mixed iron oxide coating ) improves the running-in behavior of bearings and supports deep groove ball bearings in traction motors under poor lubrication conditions.

Durotect ® Z ( zinc phosphate coating ) is often used as anti-corrosion protection for axlebox bearings.It reduces fretting corrosion in the bearing seats and friction in the sliding fit.

Further variants include Durotect ® M ( manganese phosphate coating ) for improved sliding and running-in behavior and Durotect ® NP ( nickel-phosphorous coating ) for anti-wear and anti-corrosion protection.

www.schaeffler.de

Die Armlehnen lassen sich bequem 100 mm in der Höhe verstellen.

Die Armlehnenträger sind unabhängig vom Schiebesitz unter dem Sitz breitenverstellbar integriert und werden bei der Tiefenverstellung des Sitzes nicht mitbewegt.

Damit behalten sie ihre richtige Position in der Stellung zur Rückenlehne und bieten optimale Unterstützung.

www.viasit.de

Armrest height can be easily adjusted by 100 mm.

The supports are integrated into the seat chasis and are adjusted independently of the sliding seat and will not move when the seat depth is adjusted.

They thus retain their correct position in relation to the backrest and provide optimum support.

www.viasit.de

Die komplette Produktfamilie der Collection impulse basiert auf einem modularen Konzept für die individuelle Konfiguration Ihres Drehstuhls.

Schiebesitz, Sitzneigeautomatik und Lumbalstütze ergeben zusammen mit dem Aluminium-Fußkreuz, der Nackenstütze und verschiedenen Armlehnen eine Vielzahl an Optionen, mit denen Sie Ihren impulse ausstatten können.

www.viasit.de

The complete product family is based on a modular concept for individual swivel chair configuration.

The base, headrest, arm choices, sliding seat, dynamic tilt, lumbar support upholstered and mesh backrest offer a wide range of options whilst the sophisticated synchronous mechanism with integrated functionality is the same for all models.

www.viasit.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schiebesitz" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文