Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „schlechthin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

schlecht·hin [ˈʃlɛçtˈhɪn] ADV

1. schlechthin (in reinster Ausprägung):

etw schlechthin sein

2. schlechthin (geradezu):

schlechthin
schlechthin
das dürfte schlechthin unmöglich sein

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw schlechthin sein

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dort treffen wir einen Teil des MC Wild Woodquarters, die sich die Kurven der Toscana unter die Reifen nehmen wollen.

Sie machen sich schnell wieder auf den Weg, denn Venedig nach 16 Uhr soll die Verkehrshölle schlechthin sein.

Wir gehen es gemütlicher an.

www.bikerwelt.at

There we meet a part of MC Woodquarters, which wants to take itself the curves of the Toscana under the tires.

They make themselves fast again on the way, because Venice after 4 p.m. is the traffic hell absolutely.

We concern it more comfortably.

www.bikerwelt.at

Es bedeutet auch, dass der Körper der behandelnden Person als Werkzeug eingesetzt wird.

Im Shiatsu z.B. ist er das Werkzeug schlechthin.

Häufig wird der Daumen als das wichtigste Instrument im Shiatsu angesehen.

www.shiatsu-austria.at

It also means that the giver uses his body as tool.

In Shiatsu, it is the tool absolutely.

Frequently the thumb is regarded as the most important instrument in Shiatsu.

www.shiatsu-austria.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"schlechthin" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文