-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schleifstein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Schleif·stein SUBST m
Siehe auch: Affe
Af·fe <-n, -n> [ˈafə] SUBST m
Wendungen:
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
kann auch mit einem Glasschneider angeritzt werden
Kanten ggf. mit einem Schleifstein brechen
Händlerverzeichnis
www.mosaikstein.deCan also be scored by using a glass cutter
Edges can be broken with a grindstone
Händlerverzeichnis
www.mosaikstein.deSeit dem 13. Jahrhundert wurde in der Sunfixl-Höhle Gosau-Sandstein abgebaut.
Auf historischen Abbildungen und alten Texten wird gezeigt, wie hier über Jahrhunderte gearbeitet und der Waidhofener Schleifstein abgebaut wurde.
Entlang der beleuchteten Gänge gibt es diverse Objekte, wie Werkzeuge und Gebrauchsgegenstände aus dem Abbau zu betrachten.
www.lipizzanerheimat.comFrom the 13th century Gosau sandstone was quarried from the ‘ Sunfixl ’ cave.
Historical illustrations and ancient texts show how Waidhofen grindstone was worked and quarried over the centuries.
There are different objects to look at along the illuminated passages, like tools and everyday mining objects.
www.lipizzanerheimat.comNach der Entdeckung Galileis sollten aber noch einmal nahezu 150 Jahre vergehen, bis sich ein Wissenschaftler Gedanken über das Gebilde macht :
Thomas Wright of Derham glaubt, die Sterne seien in einer flachen, einem Schleifstein ähnlichen Region angeordnet, die um den gesamten Himmel reicht. Die Milchstraße sei nichts anderes als die Projektion dieses Schleifsteins.
Der deutsche Philosoph Immanuel Kant greift die These auf – und kommt damit der Wahrheit sehr nahe.
www.mpg.deAlmost 150 years passed before a scientist again concerned himself with this celestial structure.
Thomas Wright of Durham believed that the stars were arranged as a flat object similar to a grindstone that stretched across the entire sky, and that the Milky Way was nothing but the projection of this grindstone.
German philosopher Immanuel Kant seized on this theory – and came very close to the truth.
www.mpg.deund Andreas Janisch schreibt :
"In der Gemeinde ist auch ein Steinbruch, in welchem gute Schleifsteine erzeugt werden".
www.lipizzanerheimat.comCarl Schmutz also referred to what he called a ‘ large grindstone work ’ and Andreas Janisch writes :
“In the borough there is a quarry where good grindstone is extracted”.
www.lipizzanerheimat.comVorausgesetzt, Sie arbeiten mit der richtigen Maschine : einem TiGer aus dem Haus scheppach.
Nur, wenn Sie Messer und Werkzeuge auf einem Schleifstein bearbeiten, der im kühlenden Wasserbad läuft, damit das Werkzeug nicht durch Ausglühen seine Härte verliert, erhalten Sie wirklich einen dauerhaften Schliff.
Der hochwertige Edelkorund-Schleifstein ist bei beiden TiGer-Modellen Standardausrüstung.
www.scheppach.comCorrect grinding and honing requires skill – unless the efficient technique has already been “ built in ” your grinder, like with the TiGer 2000.
Only if you grind your knives and tools on a grindstone slowly running in a water trough so that the tool never loses its temper due to overheating, makes it possible to get a lasting sharp edge.
The top-quality grindstone with grinding grains of aluminium oxide is part of the standard equipment of each TiGer model.
www.scheppach.comDas Synchrotronlicht wird in der SLS von Elektronen emittiert, die sich mit beinahe Lichtgeschwindigkeit auf einer Kreisbahn mit einem Gesamtumfang von 288 Metern bewegen.
Das Synchrotronlicht wird tangential zur Bahn der Elektronen abgestrahlt, d.h. in der Richtung, in der auch die Funken von einem Schleifstein oder der Hammer eines Hammerwerfers fliegen.
Bei der Erzeugung der Synchrotronstrahlung nutzt man aus, dass elektrisch geladene Teilchen Licht emittieren, wenn sie sich auf einer gekrümmten Bahn bewegen.
www.psi.chThe synchrotron light in the SLS is emitted from electrons, which move at a velocity of almost the speed of light along a circular path with an overall circumference of 288 metres.
The synchrotron light is emitted tangentially to the trajectory of the electrons, i.e. in the same direction as sparks would fly from a grindstone, or a hammer from the hands of a hammer thrower.
The production of synchrotron radiation makes use of the fact that electrically charged particles emit light as they move along a curved path.
www.psi.chZum Anritzen eignet sich auch ein Glas schneider [ H0171 / H0172 ].
Um scharfe Kanten zu vermeiden, sollten die Kanten mit einem Schleifstein [H0024] abgeschliffen werden.
Farben
www.mosaikstein.deThe tile can also be scored by using a glass cutter [ H0171 / H0172 ].
In order to avoid sharp edges, edges should be grinded with a grindstone [H0024].
Colours
www.mosaikstein.deIm Frühjahr wurde als erstes eine Mergelschicht weggeräumt, die den Stein vor Schnee und Witterung schützt.
Danach wurde mithilfe eines Holzzirkels die Form des späteren Schleifsteines vorgezeichnet und schließlich mit einem Spitzhammer herausgemeißelt.
Im Winter brachten die Schleifsteinhauer die Steine mit Transportschlitten ins Tal wo ihnen auf einer Drehmaschine die endgültige Form gegeben wird.
dachstein.salzkammergut.atThe marl protected the stone against snow and weathering.
With the help of special tools, the shape of the grindstone was drawn and was subsequently chiseled out with a pick hammer.
In winter the workers would transport the stone on huge sledges down to the valley.
dachstein.salzkammergut.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.