-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Senke“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Valley Project an der Grabanlage KV 40 im Tal der Könige nahe der Stadt Luxor.
Von aussen deutete nur eine Senke im Boden auf die Präsenz eines Schachtgrabes hin.
www.uni-protokolle.deValley Project have been working on tomb KV 40 in the Valley of the Kings close to the city of Luxor for three years.
From the outside, only a depression in the ground indicated the presence of a subterranean tomb.
www.uni-protokolle.deDer Durchgang ist nur mit einem losen Brett versperrt.
Auf der anderen Seite weiter führt der Pfad in eine Senke und gleich wieder hoch zu großen weißen Felsen aus Tuffgestein.
Wir nähern uns nach weiteren 45 min. der ersten Kaskade, welche sich über die Basaltklippen gut 100 Meter hinunter stürtzen.
www.trekkingchile.comFrom here the trail leads a little bit uphill to the left before we cross easily a wired fence.
On the other side of the fence the path leads first downwards into a depression and direct afterwards uphill to big white rocks out of tuff.
We always follow a good visible path until we reach the first waterfall after another 45 minutes.
www.trekkingchile.comZiemlich genau unterhalb davon suchen wir festen Fels und steigen auf diesen in etwa einer Stunde auf.
Gleich hinter der Senke befindet sich fast das ganze Jahr eine Schneezunge die sich bis unterhalb des Gipfels hochzieht.
Dafür sind Steigeisen Vorraussetzung.
www.trekkingchile.comRight below this we look for firm rock and ascent on this for about an hour.
Directly behind the depression is a snow fields which leads up to the top the whole year.
You need crampons for that.
www.trekkingchile.comVon dort aus wird die Sicht auf den grossen Fall von einer Bergschulter versperrt.
Vorher müssen wir noch bergab in eine Senke, nach 20 min. erklimmen wir wieder die nächste Anhöhe und vor uns auf 1775 m liegt einer der schönsten Plätze der Region.
Unter unseren Füssen donnert der grösste Wasserfall, ein weiter stürzt sich oberhalb davon in die Tiefe.
www.trekkingchile.comHere the sight to the big waterfall is blocked by another shoulder.
The path leads downhill into another depression before we climb the next hill after 20 minutes.
The hill is 1775 meters high and is definitely one of the nicest places in the region.
www.trekkingchile.comMan kann hier weiträumig ausweichen.
Zwischen den Vulkan und der Westschulter liegt eine kleine Senke auf etwa 3150 m.
Ziemlich genau unterhalb davon suchen wir festen Fels und steigen auf diesen in etwa einer Stunde auf.
www.trekkingchile.comWe cross over with care in 20 minutes, because there are many loose rocks.
Between the shoulder and the volcano is a small depression at about 3150 meters.
Right below this we look for firm rock and ascent on this for about an hour.
www.trekkingchile.comDer Longhiter sollte vorlegen um dem tiefen Bunker in Fairway Mitte aus dem Wege zu gehen.
Die Senke vor dem Grün vermittelt den Eindruck eines kurzen zweiten Annährungsschlages.
Lassen Sie sich nicht täuschen und wählen Sie den richtigen Schläger!
www.son-gual.comLong-hitters should lay up to avoid the deep bunker in the middle of the fairway.
The depression in front of the green gives the impression that it requires a short second chip.
Do not allow yourself to be fooled; choose the correct club!
www.son-gual.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch