Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „sequenzierend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

se·quen·zie·ren* [zekvɛnˈtsi:rən] VERB trans BIO, MUS

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie fanden außerdem Gene von entfernten Verwandten, die auf einen sog. horizontalen Gentransfer im Laufe der Evolution schließen lassen.

Darüber hinaus konnten sie zeigen, dass die neuen Techniken effizient genutzt werden können, um Genome komplexer Organismen kostengünstig zu sequenzieren.

Die Forscher um Prof. Dr. Ulrich Kück berichten in der aktuellen Ausgabe von PLoS Genetics.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

They also found genes from distant relatives, suggesting that so-called horizontal gene transfer has been taking place over the course of evolution.

In addition, they were able to show that the new techniques can be used effectively to sequence genomes of complex organisms at low cost.

The researchers led by Prof. Dr. Ulrich Kück report in the current issue of PLoS Genetics.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Mit Konstanzer Beteiligung wurde das Genom des Quastenflossers entschlüsselt

Fast 90 Wissenschaftlern aus über 40 Laboren weltweit ist es im Rahmen eines gemeinsamen Projektes gelungen, das Genom des Quastenflossers komplett zu sequenzieren und nach evolutionären Spuren der gemeinsamen Abstammung mit Landwirbeltieren zu untersuchen.

Einer der Leiter dieses Projektes war Prof. Axel Meyer, Ph.D., von der Universität Konstanz.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Coelacanth genome deciphered with participation of Konstanz

Nearly 90 scientists from over 40 laboratories worldwide have succeeded in a joint project to completely sequence the genome of the coelacanth and examine it for traces of the common evolutionary origin of land vertebrates.

One of the leaders of this project was Prof. Axel Meyer, Ph.D., of the University of Konstanz.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

ca. 11.000 Gene bei Sordaria macrospora, ca. 25.000 beim Menschen “, erklärt Prof. Kück.

Das erste Genom eines Eukaryoten, das 1996 vollständig sequenziert wurde, war das des einzelligen Pilzes Saccharomyces cerevisiae, bekannt als Bäcker- oder Bierhefe.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

, explained Prof. Kück.

The first genome of a eukaryote, which was fully sequenced in1996, was that of the unicellular fungus Saccharomyces cerevisiae, known as baker's or brewer's yeast.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

05 / 2007 :

Eurofins Medigenomix / MWG Biotech sequenzieren bakteriellen Protein-Produktionsstamm der Wacker Chemie AG Genom-Sequenzierungsprojekt zur Analyse der genetischen Unterschiede zwischen WACKERs proprietären E.coli-Stamm zur industriellen Proteinherstellung und dem entsprechenden Elternstamm fertiggestellt.

www.medigenomix.de

05 / 2007 :

Eurofins Medigenomix / MWG Biotech sequence Wacker Chemie AG s bacterial protein production strain Eurofins Medigenomix GmbH / MWG Biotech AG have finalised a genome sequencing project for the analysis of the genetic differences between WACKER s proprietary industrial protein production E. coli strain and its corresponding parental strain.

www.medigenomix.de

Durch den qualitativen und quantitativen Vergleich der Spotmuster verschiedener physiologischer Zustände lassen sich unterschiedlich abundante cDNAs und damit diejenigen Gene ermitteln, die differenziell reguliert werden ( Bild 2 ).

Diese Spots werden dann aus der Gelmatrix isoliert, sequenziert und durch Homologievergleiche in Sequenzdatenbanken identifiziert.

Bild 3:

www.igb.fraunhofer.de

By qualitative and quantitative comparison of the spot patterns of distinct physiological states, cDNAs of differing abundance, and thus those genes, which are differentially regulated, can be determined ( Figure 2 ).

These spots are then isolated from the gel matrix, sequenced and identified by comparison of homologues in sequence databases.

Figure 3:

www.igb.fraunhofer.de

Wie die Forscher erläutern, könnten Zuchtprogramme von diesen Daten profitieren, weil damit Erbgutdefekte verringert oder ausgeschlossen werden können, was nicht nur den Ertrag in der Milch- und Fleischerzeugung verbessert, sondern auch das Wohlergehen der Tiere fördert.

Die Zuchtbullen, deren Genome sequenziert und analysiert wurden, decken die vier kommerziell wichtigsten Rassen in der Rinderzucht ab.

Wissenschaftler der Technischen Universität München (TUM) steuerten Daten von 43 Zuchttieren der Fleckvieh-Rasse bei, die sich von ihrem Ursprung im Bayerischen Alpenraum inzwischen auf allen Kontinenten ausgebreitet hat.

www.tum.de

According to the researchers, breeding programs could use this information to reduce or eliminate hereditary diseases and to improve the efficency of milk and beef production.

The bulls whose genomes have been sequenced and analyzed represent four of the most commercially important cattle breeds.

Scientists from the Technische Universität München (TUM) contributed data on 43 sires of the Fleckvieh breed, which has spread to every continent from its origin in the Bavarian Alps.

www.tum.de

Dieses schnell wachsende, kälteangepasste Bakterium ist für die Biotechnologie nicht nur aufgrund seines Enzymspektrums von Interesse, sondern es könnte in Zukunft auch als ein Niedrigtemperaturexpression... zur Überproduktion schwerlöslicher Proteine eingesetzt werden.

Der Planctomycet R. baltica besitzt eines der größten bislang vollständig sequenzierten bakteriellen Genome.

Das Bakterium hat etwa 7300 Gene mit mehr als sieben Millionen DNA-Bausteinen.

www.mnf.uni-greifswald.de

This fast growing, psychrophilic bacterium is of biotechnological interest not only because of its cold-active enzymes but also because of its potential application as a low-temperature expression host for the overproduction of insoluble, tricky proteins.

The planctomycete R. baltica possesses one of the largest sequenced bacterial genomes:

containing about 7300 genes.

www.mnf.uni-greifswald.de

Das Forschungsteam klärte auch die so genannte „ dunkle Materie des Genoms “ auf, also diejenigen Regionen der Erbsubstanz, die in kleine nicht-kodierende RNAs, wie zum Beispiel microRNAs, übersetzt werden.

„Eines unserer verblüffenden Resultate ist, dass 13 Prozent der Physcomitrella-Gene keine eindeutigen Verwandten in einem anderen sequenzierten Organismus haben.

Eine tiefere Analyse dieser seltenen Gene wird uns helfen, die verborgenen Schätze des Moosgenoms zu heben“, sagt Reski.

www.bio.uni-freiburg.de

By combining all DNA and RNA data, the scientists were not only able to annotate the 32,275 genes that encode proteins but also to reveal the so-called “ dark matter of the genome ”, i.e. those genomic regions that are transcribed into small non-coding RNAs like microRNAs.

“One of our intriguing findings is that 13 per cent of the Physcomitrella genes have no clear relatives in any other sequenced organism so far.

Analysing these orphan genes more deeply will reveal the hidden treasures of the moss genome”, Reski says.

www.bio.uni-freiburg.de

Die fleischfressende Pflanze Genlisea ist daher mit ihren unterschiedlich großen Genomen ein idealer Modellorganismus :

„Genlisea ist ein optimaler Kandidat, um die Mechanismen und Grundlagen von Genomreduktion zu verstehen, zumal von der Art G. aurea bereits das Gesamtgenom sequenziert und veröffentlicht wurde“, sagt Günther Heubl. (Annals of Botany, Dezember 2014)

drucken

www.uni-muenchen.de

The genus Genlisea, with its broad range of variation in genome size between different species, therefore offers a perfect group of model organisms to study the evolutionary pressures that determine genome size.

“Genlisea is an ideal model system for understanding the molecular basis for genome reduction and the mechanisms that drive it, especially since the complete genome of G. aurea has already been sequenced and published,” says Günther Heubl. (Annals of Botany, December 2014)

print

www.uni-muenchen.de

uuml ; sseln eine Million Basenpaare des Neandertalergenoms

Die erste Million ist sequenziert

16. November 2006

www.mpg.de

Max Planck researchers in Leipzig decode one million base pairs of the Neandertal genome

The first million have been sequenced

November 16, 2006

www.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文