Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Setzer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Set·zer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Leitende Prinzipien bei aller Änderung bleiben aber :

Sorgfalt bei der Optimierung der Bücher für die Leser und Respekt vor den Autoren, Setzern, Druckern, Buchbindern, Buchhändlern, Bibliothekaren und Lesern, die die Welt der Bücherwelt aufrechterhält.

Georg Siebeck

www.mohr.de

However, in spite of all the changes, our guiding principles remain :

care and attention when optimizing the books for the readers, and respect for the authors, typesetters, printers, bookbinders, booksellers, librarians and readers who uphold the world of the books.

Georg Siebeck

www.mohr.de

.

Dabei sieht es auch hier so aus als hätten verschiedene Setzer an dem Text gearbeitet.

Einer hat die Buchstaben ausgewechselt und ein anderer wieder nicht (z.B. " Roy " groß und " roy " klein) .

www.zannoth.de

.

It looks also here in such a way as if different typesetters would have worked on the text.

One replaced the letters and another again not (e.g. " Roy " largely and " roy " small) .

www.zannoth.de

Sein Zentrallager für die Auslieferungen hat er in Leipzig, die Internet-Seite gestaltet ihm sein älterer Sohn von Berlin aus.

Sein Setzer, mit dem er seit etlichen Jahren zusammenarbeitet, lebt schon lange nicht mehr in München, und drucken lässt man sowieso am besten im Ausland.

Organisation und Einstellung, wie man sie sich eher von jungen, unabhängigen Verlagen erwarten würde.

www.goethe.de

His central distribution warehouse is located in Leipzig, while his website is designed by his eldest son in Berlin.

His typesetter, with whom he has worked for many years, moved away from Munich long ago, and in any case, as he explains, it is best to have the printing done abroad.

This is the sort of business organization and the sort of attitudes one might well expect in young, independent publishing houses, yet the P. Kirchheim-Verlag has been around for 30 years.

www.goethe.de

Ausgeschlossen sind lediglich Frauen mit faschistischen, sexistischen und / oder rassistischen Haltungen.

Die Plattform 20.000 Frauen ist vieles: ein Frauennetzwerk, das unterschiedliche feministische Zugänge vereint, das als Bindeglied zwischen offizieller Frauenpolitik und feministischen Perspektiven fungieren will, das als Organisatorin von Kongressen, Setzerin von Menschenrechtsaktionen, Kommunikatorin und Mobilisatorin aktiv sein möchte.

zwanzigtausendfrauen.at

Excluded are only women with fascist, sexist and / or racist attitudes.

The platform 20.000 Women is much: a women's network, the different feminist approaches combining, wants to act as the link between official policy on women and feminist perspectives, the organizer of conferences, Typesetter human rights campaigns, Communicator and want to be active Mobilisatorin.

zwanzigtausendfrauen.at

Schon während seines Studiums am Central Saint Martins College of Art and Design hegte David Pearson den Wunsch, im Anschluss bei Penguin Books zu arbeiten.

Nach seinem Abschluss im Jahr 2002 stieg er zunächst als Setzer ein, arbeitete sich aber innerhalb von einem Jahr zum Art Director hoch und war fortan mit der Covergestaltung betraut – bis heute seine favorisierte Disziplin.

Dem traditionsreichen Verlag, für den bereits Grafikdesigner wie Jan Tschichold oder Germano Facetti gearbeitet hatten, hauchte er gestalterisch neues Leben ein.

www.form.de

During his studies at Central Saint Martins College of Art and Design, David Pearson nursed a desire to work at Penguin Books once he had graduated.

On obtaining his degree in 2002, he first worked as a typesetter but worked his way up within a year to become Art Director and was then responsible for cover design - his preferred discipline to date.

He breathed new creative life into the tradition-rich publishing house, for which the graphic designers Jan Tschichold and Germano Facetti had already worked.

www.form.de

Edenspiekermann AG

Erik Spiekermann – Setzer, Drucker, Kunsthistoriker, Informationsdesigner, Schriftentwerfer und Fachautor – gründete 1979 MetaDesign, das er zum größen deutschen Designbüro bis zu seinem Ausstieg 2001 ausbaute.

Projekte u.a. Leitsysteme für die BVG Berlin und Flughafen Düsseldorf sowie CD Programme für Audi, VW et al.

www.german-design-council.de

Edenspiekermann AG

Erik Spiekermann, typesetter, printer, art historian, information designer, font designer and specialist author, founded MetaDesign in 1979 and by the time he left in 2001 had built it up into Germany ’ s biggest design studio.

Its projects have included guidance systems for the Berlin transportation authorities ( BVG Berlin ) and Düsseldorf Airport, as well as CD programs for Audi, Volkswagen and others.

www.german-design-council.de

beigefügt.

Also hatte Nostradamus, zu der Zeit als er dieses Manuskript schrieb, schon seine Erfahrungen mit den Buchdruckern gemacht und deshalb die Markierungen für den Setzer zum heften der einzelnen Bögen und Seiten angebracht!

Die Buchstaben befinden sich auf den folgenden Seiten:

www.zannoth.de

attached.

So it looks alike, that by the time Nostradamus wrote this manuscript, he had already made his experiences with the printers and attached therefore the markings for the typesetter, how the individual bows and sides are attached!

The letters are on the following pages:

www.zannoth.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Setzer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文