-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sinngehalt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Es wird heute von vielen Bevölkerungsschichten gestaltet und genutzt.
Kultur in allen Spielarten eignet sich hervorragend, das menschliche Zusammenleben zu bereichern und seinen Sinngehalt zu vergrößern.
www.uni.liMany segments of society now shape and make use of it.
Culture in all its varieties is exceptionally well suited to enrich human coexistence and to expand its deeper meaning.
www.uni.liDas Studium transkultureller Prozesse beinhaltet das Schreiben über unterschiedliche Kulturen in einer einzigen Sprache.
Wenn der Sinngehalt jedoch durch Sprache dargestellt wird, geht diese transkulturelle Praxis nicht der Herausbildung konzeptioneller Kategorien voraus, sondern ist abhängig von diesen.
Die Veranstaltungsreihe untersucht die Geltung der analytischen Begriffe, aus denen unser akademisches Vokabular besteht, die wie Linsen funktionieren, durch die Quellen in verschiedenen Sprachen gelesen, interpretiert und innerhalb einsprachiger Ausführungen umgestaltet werden.
www.asia-europe.uni-heidelberg.deStudies of transcultural processes involve writing about different cultures in a single language.
Yet if meaning comes to be configured through language, the transcultural exercise does not precede conceptual categories but is dependent on them.
This lecture series interrogates the validity of the analytical concepts that make up our academic vocabulary and function as lenses through which sources in different languages are read, interpreted and recast within monolingual narratives.
www.asia-europe.uni-heidelberg.deWährend Runge seine Vorstellung einer spiritualisierten Natur als Allegorien formulierte, setzte Friedrich diese neue Idee in seinen Landschaftsbildern um.
Er bediente sich einer ganz subjektiven ikonographischen Sprache, deren Sinngehalt von der Naturphilosophie Schellings beeinflusst wurde.
Für ihn galt der Grundsatz:
www.hatjecantz.deWhile Runge formulated his concept of a spiritualized nature in terms of allegory, Friedrich translated this new idea into his landscapes.
He employed a completely subjective iconographical vocabulary, whose meaning was influenced by the natural philosopher, Schelling.
His motto was:
www.hatjecantz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.