Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sittich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Sit·tich <-s, -e> [ˈzɪtɪç] SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Papageien und Sittiche Guatemalas von CAYAYA BIRDING

Foto-Galerie der Papageien und Sittiche Guatemalas

Papageien, Sittiche, Guatemala

www.cayaya-birding.de

Parakeets, macaws, and parrots of Guatemala by CAYAYA BIRDING

Parakeets, macaws, and parrots of Guatemala

parakeets, macaws, parrots, Guatemala

www.cayaya-birding.de

Ein ungewöhnlicher Beitrag von Tamara Grcic schließlich lädt ganz neue Gäste zum Verweilen im Park ein.

Sie hat Nistkästen für Sittiche hoch im Kronenbereich von zwei Platanen angebracht, um einerseits diesen Abkömmlingen des nahen Zoos eine neue Heimat anzubieten.

Anderseits verleiht das grüne Federkleid dieser Vögel dem Park eine immer in Bewegung befindliche Farbigkeit, die beim Besuch des Parks und bei der Betrachtung der neuen Werke einen situativen Moment der Leichtigkeit erlebbar macht.

skulpturenparkkoeln.de

An unusual contribution by Tamara Grcic invites new guests to stay in the park.

She placed nesting boxes for parakeets high up in the tree tops of two plane trees to offer the offspring of Cologne Zoo a new home.

The birds' green plumage lends a vivid colouring to the park which is in motion continuously and gives visitors the opportunity of experiencing situational moments of lightness while viewing the new works.

skulpturenparkkoeln.de

Durch ihre geringe Grösse und Lautstärke sind Wellensittiche, Kanarienvögel und Prachtfinken die wohl häufigsten Vögel in Privathaushalten.

Aber auch die sprachbegabten ( Gross- ) Papageien, Kakadus und andere Sittiche werden als Heimtiere gehalten.

Die Vogelhaltung ist jedoch alles andere als anspruchslos.

www.zuerchertierschutz.ch

Because of their small size and low noise levels, budgerigars, canary birds and wonderful finches are those birds to be found the most frequently in private homes.

Linguistically talented ( large ) parrots, cockatoos and other parakeets are also kept as pets.

Keeping birds as pets is, however, far from being a simple task.

www.zuerchertierschutz.ch

Der Papageienpark besitzt einige der exotischsten und seltensten Vögel aus der ganzen Welt.

Kakadus und ‘Loricos’ (eine Papageienspezies) von den tropischen Inseln Asiens, australische Sittiche und Zwergpapageien sind nur einige der vielen Vogelarten, die Sie hier sehen können.

Silvester

www.madeira-web.com

The Loiro Park gathers some of the most exotic and rare birds.

Cockatoos and ‘Loricos’ (a parrot species) from the Asiatic tropical islands, Australian parakeets and dwarf parrots are only some of the many bird species that you can find in this park.

New Year

www.madeira-web.com

Meine Lieblingsgeräusche sind Vogelstimmen und zwar von den in Großbritannien einheimischen Vögeln.

In London gibt es das Phänomen der massiven Ausbreitung von Sittichen, was mich total nervt, da sie sehr laut und störend sind, es ist ein ohrenbetäubendes Gekreische und man möchte am liebsten schreien:

„Schnabel halten!“ Die einheimischen Vögel haben wunderbare Stimmen.

www.hear-the-world.com

British birdsong is my favorite sound ever.

There has been a massive influx of parakeets in London, which really piss me off because they are really loud and annoying, it’s like a screeching sound.

I am like ‘shut up’!

www.hear-the-world.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Sittich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文