Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Speicherorgan“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Speicherorgan (z.B. Wurzel, Knolle, Frucht, Samen)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wussten Sie dass die Leber etwa 80 % des gesamten Cholesterins produziert das wir im Blut messen – nur 20 % nehmen wir durch die Nahrung zu uns.

- SpeicherungDie Leber ist ein wichtiges Speicherorgan für Vitamine und Zucker.

Die fettlöslichen Vitamine

www.heparovital.com

Did you know that the liver can produce around 80 % of the total cholesterol contained in the blood – only 20 % is from food.

- The liver is an essential organ for the storage of vitamins and minerals.

Liposoluble vitamins

www.heparovital.com

Rhizome sind meist unterirdisch und horizontal ( plagiotrop ) verlaufende, ausdauernde Sprosse, deren Internodien meist kurz bleiben.

Sie dienen als Überdauerungsorgan und vielfach zugleich als Speicherorgan; gelegentlich enden sie in speziell ausgebildeten Speicherknollen, wie wir sie von der Kartoffel her kennen.

Von kleinen schuppenförmigen Niederblättern ( s. u. ) abgesehen, tragen Rhizome im allgemeinen keine Blätter.

www.biologie.uni-hamburg.de

They are rather enduring shoots whose internodes usually stay short.

They serve as survival organs and are often at the same time used for storage; sometimes, they end in specially developed storage tubers like in potatoes.

Except for small, scale-like leaves, rhizomes do usually have no leaves.

www.biologie.uni-hamburg.de

Die mit einer erdfarbenen, leicht runzeligen Haut überzogene, im rohen Zustand giftige Wurzel liegt häufig in asiatischen oder afrikanischen Lebensmittelläden und kann ein Gewicht bis zu fünf Kilogramm auf die Waage bringen.

Die Pflanze, die diese harten Knollen als Speicherorgan in der Erde ausbildet, wächst in tropischen Regionen als mehrjähriger, bis zu drei Meter hoher Halbstrauch.

Die großen Blätter sind geteilt und sehen wie grüne Hände mit vielen langen Fingern aus.

www.dr.hauschka.com

It is often found in Asian and African food stores and can weigh as much as five kilograms.

The plant is a perennial shrub which forms these hard tubers in the earth as storage organs.In tropical regions it can grow to a height of up to three metres.

The large leaves are divided and look like many-fingered green hands.

www.dr.hauschka.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文