Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Spielstätte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Spiel·stät·te SUBST f THEAT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zusammen mit seinen weiteren Räumlichkeiten im EDEN * * * * * in Berlin-Pankow hat sich das Dock 11 als wichtiger Teil der Berliner Tanzszene etabliert.

Die einzigartige Kombination aus Lehr-, Proben- und Spielstätte erzeugt bei den Künstlern und Schülern ebenso wie beim Publikum spannende Perspektivwechsel.

Die aus diesem Konzept entstehenden Überschneidungen und Synergien werden für konstruktive und innovative Zusammenarbeiten genutzt.

traveltrade.visitberlin.de

Together with its other premises in EDEN * * * * * in Berlin-Pankow, Dock 11 has established itself as an important part of the Berlin dance scene.

The unique combination of teaching, rehearsal and stage generates an exciting change of perspectives in both the artists and pupils, as well as among the audience.

The overlaps and synergies that result from this concept are used for constructive and innovative cooperation.

traveltrade.visitberlin.de

Im Februar 2011 konnte das neue Kinder- und Jugendtheater Am Erich Kästner Platz eingeweiht werden.

Schauspiel, Theater- und Tanzpädagogik sowie das Puppenspiel (Angebote der ehemaligen Puppenbühne " Regenbogen ") sind nun in der neuen Spielstätte vereint.

www.cottbus.de

s theatre Am Erich Kästner Platz was officially opened.

The new stage combines plays, theatre and dance pedagogy and puppet shows (performances by the former " Regenbogen " puppet stage) .

www.cottbus.de

Im Februar 2011 konnte das neue Kinder- und Jugendtheater Am Erich Kästner Platz eingeweiht werden.

Schauspiel, Theater- und Tanzpädagogik sowie das Puppenspiel (Angebote der ehemaligen Puppenbühne "Regenbogen") sind nun in der neuen Spielstätte vereint. Lage (Stadtkarte) Lage (Stadtkarte) Bühnen Geoportal:

www.cottbus.de

s theatre Am Erich Kästner Platz was officially opened.

The new stage combines plays, theatre and dance pedagogy and puppet shows (performances by the former "Regenbogen" puppet stage).

www.cottbus.de

auftrat.

Nachdem sich das Ensemble eine eigene Spielstätte gesucht hatte, begannen die Schauspieler mit der Förderung junger Künstler.

In Zusammenarbeit mit Kindern der Magdalenenschule bietet das " Haus der Springmaus " auch Programme für Kinder an.

www.bonn-region.de

In 1983, Bill Mockridge founded the improvisation theatre “ Springmaus ”, which first appeared on stage in the bar “ Anno Tubac ”.

After the company found an own stage, the actors began to support young artists.

In cooperation with children of the Magdalenenschule, the “ Haus der Springmaus ” also offers programmes for children.

www.bonn-region.de

Einige dieser Regiehandschriften werden ab der Saison 2009 / 2010 auch in Dresden zu sehen sein.

Das Staatsschauspiel Dresden verfügt über zwei Spielstätten.

www.goethe.de

s management, the formative directors in Hanover included Sebastian Nübling, Nicolas Stemann, Johann Kresnik, Barbara Bürk, Jürgen Gosch, Nuran David Calis and Sebastian Baumgarten – and some will certainly be on hand to direct works in the 2009 / 10 season and later in Dresden as well.

The Staatsschauspiel Dresden has two stages.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Spielstätte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Spielstätte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文