-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Steinkern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Fossile Schädelnähte neu beleuchtet
Bis anhin in Vergessenheit geraten sind die Abdrücke der Schädelnähte, so genannte Suturen, die auf dem Steinkern ebenfalls gut sichtbar sind.
Deren Bedeutung für das Hirnwachstum des Taung-Kindes haben nun Anthropologen der Universität Zürich zusammen mit Forschern der Florida State University untersucht.
www.mediadesk.uzh.chFossil cranial sutures cast in whole new light
The imprints of the cranial sutures that are also clearly visible on the rock core had long been forgotten.
Now, anthropologists from the University of Zurich teamed up with researchers from Florida State University to examine their importance for brain growth in the Taung child.
www.mediadesk.uzh.chVom Hirnschädel ist die versteinerte Sedimentfüllung erhalten.
Die Abdrücke der ehemaligen Hirnwindungen auf diesem Steinkern haben die Paläoanthropologen seit Beginn fasziniert und zu heftigen Diskussionen über die Evolution des Australopithecus-Gehirnes geführt.
www.mediadesk.uzh.chOf the neurocranium, the fossilized sediment filling has survived.
The imprints of the original cerebral gyri on this rock core have fascinated paleoanthropologists from the outset and triggered much debate on the evolution of the Australopithecus brain.
www.mediadesk.uzh.chFürstengrab.
Neben der qualitativ und quantitativ hochwertigen Ausstattung mit Gold- und Bronzeerzeugnissen sind Aunjetitzer Fürstengräber durch einen aufwändigen Grabbau - Grabhügel von über 30 m Durchmesser mit zentralem, eine hölzerne, zeltförmige Totenhütte bergendem Steinkern - gekennzeichnet.
Ein gegenüber den Grabfunden anderes Verbreitungsmuster zeigen Aunjetitzer Hortfunde.
www.lda-lsa.de.
These Únêtician princely graves were equipped with gold and bronze objects of high value in both quality and quantity, and are also characterised by an elaborate grave construction - a barrow of over 30 m diameter, in the centre of which is a core of stones surrounding a tent-like wooden mortuary chamber.
Hoards from the Únêtician culture have a different distribution pattern from the funerary finds.
www.lda-lsa.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.