-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „szenenfolge“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
3. der allgemeinen qualität der produktion.
Der trailer, bis auf drei ausnahmen immer identisch, erzählt in schneller szenenfolge nur durch bilder die vorgeschichte.
Das beste, was auf dem sektor made for television hervorgebracht wurde.
www.match-cut.de3. its high production value in general.
The series ’ opening credits, identical except from three episodes, again and again recount what happened before the start of each episode.
Made for television at its best.
www.match-cut.deAndrea Esswein ( * 1969 ), Vanessa Ossa ( * 1981 ) und Bettina Stöß ( * 1971 ) sind so jung, dass sie bereits die Geschichte der Tanzfotografie in ihre Sichtweisen wieder einfügen können :
Hier erinnert manche Lichtführung, manche Szenenfolge, mancher Aufbau an Serien der historischen Klassiker im Fach.
Bernd Uhlig (* 1951) zitiert alte Fototechniken und deren weich verzogenen Bewegungsbilder, während sich Joerg Reichardt (* 1957) auf die alte Fähigkeit der Fotografie beruft, Bewegungen regelrecht „einzufrieren“.
www.goethe.deAndrea Esswein ( * 1969 ), Vanessa Ossa ( * 1981 ) and Bettina Stöß ( * 1971 ) are so young that they have already been able to re-integrate the history of dance photography into the way they see things.
Their particular perspective often makes use of a lighting angle, a sequence, a composition that reminds us of earlier series done by the old masters of the trade.
Bernd Uhlig (* 1951) invokes old photographic techniques to create his gently distorted images of movement, whereas Joerg Reichardt (* 1957) falls back on the old ability of photography to actually “freeze” movement.
www.goethe.deSo offen die Antworten auf die Fragen bleiben, so unberechenbar fällt die Inszenierung Abend um Abend aus :
Eine Stoppuhr tickt hartnäckig im Hintergrund, während die Spieler die Szenenfolge im Losverfahren zu immer neuen Erzählungen fügen.
Fiktion und Improvisation, Spiel und Dokumentation wechseln sich in schnellen Szenen ab, mal tiefschwarz bis heiter, mal pessimistisch oder verspielt.
staatstheater-braunschweig.deAs much as these questions remain unanswered, as unpredictable does the production stay evening after evening ;
a stopwatch is persistently ticking in the background while the actors put together the sequence of scenes by drawing lots, thereby constantly creating a new story.
The piece changes as quickly from fiction to improvisation, from play to documentary as the scenes – sometimes dark, sometimes light, pessimistic, or playful.
staatstheater-braunschweig.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.