-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Telegraf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Te·le·graf <-en, -en> [teleˈgra:f] SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In der einstündigen Führung erfahren Sie, wie es überhaupt möglich wurde, Nachrichten über weite Entfernungen zu übermitteln.
Bestaunen Sie die technischen Entwicklungen von den optischen Telegrafen über frühe Telefone bis hin zur digitalen Technik.
Anmeldung online
www.hnf.deThis one-hour tour will explain how messages were first transmitted over long distances.
Prepare to marvel at a range of astonishing technological developments, from optical telegraphs via early telephones all the way to digital technology.
Register online
www.hnf.deDie erstaunliche Geschichte des Telegraphen und der Online-Pioniere des 19. Jahrhunderts, St. Gallen / Zürich :
Midas Management Verlag 1999 ( populärwissenschaftlich geschriebenes, aber sehr anregendes und faszinierendes Buch über die tief greifenden gesellschaftlichen Veränderungen durch die Einführung des elektrischen Telegrafen im 19. Jahrhundert )
Wobring, Michael:
www.philhist.uni-augsburg.deThe stupendous history of the telegraph and the 19th century online pioneers, St. Gallen / Zürich :
Midas Management Verlag 1999 ( popular science but a very inspiring and fascinating book on the drastic social changes brought about by the introduction of the electrical telegraph in the 19th century )
Wobring, Michael:
www.philhist.uni-augsburg.deTelegraf, Elektronenröhre, Bildröhre oder in neuester Zeit der Speicherchip gehören zu ihrer informationstechnischen Grundlage.
So steht der Telegraf zusammen mit dem Rotationsdruck am Anfang des modernen Zeitungswesens.
Durch die Überwindung des Raumes mit Hilfe der Telegrafie wurde die Nachricht zu einer Ware, mit der eine immer größere Leserschaft ihren Hunger nach Neuigkeiten befriedigen konnte.
www.hnf.deMost recently, the microprocessor and the memory chip became the hardware basis of information technology.
The telegraph and rotary printing are to be found at the beginning of modern newspaper production.
By overcoming distance, telegraphy turned messages into commodities that could satisfy the hunger for news of a readership that was growing all the time.
www.hnf.deFehlerhaft übermittelte Aufträge gehen zu Lasten des Auftraggebers.
Allfällige Schäden aus Benutzung von Post, Telegraf, Telefon, Telex, Telefax oder anderen Uebermittlungsarten insbesondere aus Verlust, Verspätung, Mißverständnissen, Verstümmelungen oder Doppelausfertigungen sowie Schäden aus dem Nichterkennen von Legitimationsmängeln und Fälschungen trägt der Bieter.
In Aufträgen festgelegte Limiten verstehen sich ohne Aufgeld ( i.S. von Ziff.
www.falkbooks.chAny faulty transmissions of orders have to be borne by the consignor.
Any damages / costs resulting from the use of the post, telegraph, telephone, telex, facsimile or any other means of transmission, in particular from loss, delays, misunderstandings, garbles or duplicates and damage resulting from non-identified deficient authentications and falsifications will be borne by the Bidder.
Maximum prices stated in orders do not include the commission ( as stated in Paragraph 9 ), value-added tax and any other levies.
www.falkbooks.chSiemens führte das erste Projekt in Uruguay im Jahr 1872 durch, bei dem das Unternehmen ein Unterwasser-Telegrafenkabel zur Verbindung der Städte Montevideo und Rio de Janeiro ( Brasilien ) verlegte.
Zu den wichtigsten Meilensteinen, die Siemens im Land setzte, gehören die Einführung von Siemens-Produkten, wie z.B. Telegrafen und elektrische Ausrüstung, durch die Siemens-Vertretung Geiger de Bary & Cía. im Jahr 1897, der Bau der Straßenbahn und die Bahn- Elektrifizierung in Montevideo im Jahr 1903 sowie die Installation des gesamten Telekommunikationssystems im Jahr 1931.
www.siemens.comSiemens ’ first project in Uruguay was implemented in 1872 and involved the construction of the first submarine telegraph system that linked Montevideo with Rio de Janeiro in Brazil.
Major historic milestones in the country include the 1897 introduction of Siemens products – telegraphs and electrical equipment – under the representation of Geiger de Bary & Cía., tramway construction and rail electrification in Montevideo in 1903, and installation of the country’s entire telecomunications system in 1931.
www.siemens.comBlick in die Ausstellung
Der optische Telegraf des Franzosen Claude Chappe (1763-1805) markiert den Beginn der modernen Telekommunikation.
www.hnf.deThe visual telegraph - dependence on good visibility and low transmission speed
The visual telegraph invented by Claude Chappe (1763-1805) of France marks the beginning of modern telecommunications.
www.hnf.deGeschichte
Die Geschichte von Siemens in Bulgarien reicht zurück bis ins Jahr 1878, als es die Telegrafen für die landesweit erste Telegrafenleitung lieferte.
1925 wurde die erste Siemens-Regionalgesellschaft in Bulgarien gegründet, die ihre Tätigkeit jedoch am Ende des Zweiten Weltkriegs einstellen musste.
www.siemens.comHistory
Siemens’ activities in Bulgaria date back to 1878, when the company delivered the telegraph devices for part of the country’s first telegraph line.
Siemens’ first Regional Company in Bulgaria was established in 1925.
www.siemens.comSiemens führte das erste Projekt in Uruguay im Jahr 1872 durch, bei dem es ein Unterwasser-Telegrafenkabel zur Verbindung der Städte Montevideo und Rio de Janeiro ( Brasilien ) verlegte.
Zu den wichtigsten Meilensteinen, die Siemens im Land setzte, gehören die Einführung von Siemens-Produkten, wie z.B. Telegrafen und elektrische Ausrüstung, durch die Siemens-Vertretung Geiger de Bary & Cía. im Jahr 1897, der Bau der Straßenbahn und die Bahn-Elektrifizierung in Montevideo im Jahr 1903 sowie die Installation des gesamten Telekommunikationssystems im Jahr 1931.
www.siemens.comSiemens ’ first project in Uruguay was completed in 1872 and involved the construction of the first submarine telegraph system that linked Montevideo with Rio de Janeiro in Brazil.
Major milestones in the country included the introduction of Siemens products, such as telegraphs and electrical equipment, under the representation of Geiger de Bary & Cía. in 1897, tramway construction and rail electrification in Montevideo in 1903, and installation of the country’s entire telecommunications system in 1931.
www.siemens.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.