Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Treiberstufe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fehler LED ¶

Die rote LED leuchtet wenn die Versorgungsspannung unter das einstellbaren Minimum fällt oder die Treiberstufe eine Notfallabschaltung ausgelöst hat.

Eine Notfallabschaltung wird ausgelöst wenn entweder der Stromverbrauch (über 5A) oder die Temperatur der Treiberstufe zu hoch ist (über 175°C).

www.tinkerforge.com

Error LED ¶

The red LED is enabled if the supply voltage is below the minimum voltage (configurable) or the driver chip is in emergency shutdown state.

An emergency shutdown is triggered if either the current consumption is too high (above 5A) or the temperature of the driver chip is too high (above 175°C).

www.tinkerforge.com

Gewöhnliche Motoren können in diesem Modus mit geringeren Geschwindigkeit gefahren werden.

Ein Nachteil diese Modus ist der höhere Stromverbrauch wodurch sich die Treiberstufe schneller aufheizt.

Fahren/Leerlauf

www.tinkerforge.com

Typically motors can be driven with slower velocities in this mode.

Disadvantageous is a higher current consumption and a resulting faster heat-up of the driver chip.

Drive/Coast

www.tinkerforge.com

Für den technisch Interessierten sei erwähnt, daß die Endstufen mit je einem Netzfilter, einen 500 VA Ringkerntrafo, Ladeelkos von insgesamt 136 000 µF und reichlich dimensionierten Polypropylen Folienkondensatoren ausgerüstet sind.

Die Eingangsstufe und die Treiberstufe sind vom Hauptnetzteil entkoppelt und mit eigener Trafowicklung und stabilisiertem Netzteil mit schnellen Schaltnetzteilelkos und MKP Kondensatoren versehen.

Im Signalweg am Eingang befindet sich kein Kondensator, die TE 12 sind mit einer automatischen DC Regelung ausgerüstet, die den Ausgang immer auf 0 Volt halten.

www.tessendorf.de

For the technically-minded reader it is worth pointing out that the amplifier incorporates a mains or line filter, a 500 VA transformer, charging electrolytic capacitors totalling 136,000 µF and adequately dimensioned polypropylene foil capacitors.

The driver stage is decoupled from the main power pack and equipped with quick-acting switch-moded electrolytic supply capacitors as well as MKP metallized film capacitors.

Installed in the signal path at the input is no capacitor, the TE 12 is with an automatic DC closed-loop control equipped which always keeps the egress on 0 volts.

www.tessendorf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文