Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Trienter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Entdeckung Amerikas 1492, die erste Weltumseglung, die Etablierung der Naturwissenschaften mit Kopernikus, Galilei, Kepler sowie die Erfindung des Buchdrucks durch Gutenberg um 1455. Natur- und Geschichtsbetrachtungen setzen ein, in Literatur und Musik hält die Volkssprache ihren Einzug.

Das neue Selbstbewusstsein des Menschen spiegelt sich auch wider in den Glaubenskämpfen, dem Reformwerk von Luther und der Gegenreformation mit dem Trienter Konzil von 1545-63.

Hymns and Magnificats by Costanzo Festa

www.musicaneo.com

The examination of nature and history begins, the common, popular languages enter literature and art.

Religious battles, the reform work of Luther and the counterreformation with the Council of Trient 1545-63 reflect the new self-confidence of man.

Hymns and Magnificats by Costanzo Festa

www.musicaneo.com

Papst Gregor XIII. hat ihre Aufgaben vermehrt und Sixtus V. hat ihr die Revision der Akten der Provinzialkonzilien und allgemein die Aufgabe der Förderung der Umsetzung der vom Konzil von Trient verlangten Reformen anvertraut.

Später nahm die Aufgabe der Interpretation der Kanones des Trienter Konzils immer mehr ab und die ziemlich umfangreiche Zuständigkeit dieses Dikasteriums ging langsam auf andere inzwischen entstandene Kongregationen über; aber das Dikasterium behielt seine historische Bezeichnung als Hl.Konzilienkongregation bis zum 31. Dezember 1967.

Vor der Neubenennung und der neuen Zuteilung der Kompetenzen, die von Papst Paul VI. durch die genannte Apostol.

www.vatican.va

Gregory XIII increased its functions and Sixtus V entrusted to it the revision of the acts of provincial councils and, in general, the task of promoting the implementation of the reforms established by the Council of Trent.

With the passage of time, the task of interpreting the canons of the Council of Trent ceased and the vast competence of this Dicastery was gradually transferred to other Congregations which had been created in the meantime.

However, the Dicastery has kept its historical name of " Sacred Congregation of the Council " until December 31, 1967.

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Trienter" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文