Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ungefährdet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . un·ge·fähr·det [ˈʊngəfɛ:ɐ̯dət] ADJ

II . un·ge·fähr·det [ˈʊngəfɛ:ɐ̯dət] ADV

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Mitarbeiter von Hellenic Ministries sprechen zu ihnen über ihren Glauben, den Trost, den er gibt, und die Kraft, die sie daraus schöpfen.

Für Kinder ist die Halle von wortundtat der einzige Platz, an dem sie einigermaßen unbeschwert und ungefährdet spielen können - in den Unterkünften, in denen sie mit ihren Eltern leben, ist es meist zu voll und auf der Straße sind sie ungeschützt.

Schüler einer weiterführenden Schule (in blauen T-Shirts) kommen seit einiger Zeit in die Halle, um ehrenamtlich beim Verteilen der Speisen behilflich zu sein.

www.wortundtat.de

The Hellenic Ministries employees tell them of their faith, the comfort it conveys and the strength they draw from it.

For children, the hall of wortundtat is the only place where they can play relatively carefree and safe - the accommodation they share with their parents is in most cases too crowded and playing in the street is not safe.

Pupils of a secondary school (in blue T-Shirts) have been coming to the hall for some time to help voluntarily to distribute the meals .

www.wortundtat.de

Die Geschäfte bilden eine Galerie wo sich Boutiquen, Restaurants mit Terrassen, Spielplätze und Erholungsplätze befinden.

Die Gäste geniessen diesen Platz ohne Autos, ungefährdet für Kinder und Eltern.

www.bergfex.ch

A choice of shops, boutiques in a continuous gallery, with restaurants, café terraces, and playground for children with public benches.

Visitors will appreciate this car free open space, safe for children and favoured by parents.

www.bergfex.ch

Ein klares Treuebekenntnis zu Berlin, nachdem Hertha BSC 2010 unglücklich hatte absteigen müssen.

Die ungefährdete Rückkehr in die Erste Liga spiegelte die partnerschaftliche und erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen der DB und dem Berliner Traditionsverein – gegründet 1892 – wider.

www.deutschebahn.com

Its contract was renewed for an additional two years in 2011 – a clear vote of confidence in Berlin after Hertha BSC unfortunately dropped to the second league in 2010.

The team's safe return to the first league reflected the partnership and successful collaboration between DB and Berlin's tradition-rich team, which was founded in 1892.

www.deutschebahn.com

Diese Updates wird den jeweiligen Nutzern automatisch innerhalb von 24 Stunden zum Download angeboten.

Die Installation ist aus Sicherheitsgründen nicht nötig, da die Steganos-Server mit ungefährdeten Versionen von OpenSSL arbeiten.

Wir möchten Ihnen dennoch die neueste Version von OpenSSL anbieten.

blog.steganos.com

These updates will be offered to users automatically within 24 hours.

Installation is not necessary for security reasons, since Steganos servers run safe OpenSSL versions.

Nevertheless we want to offer you the lastes OpenSSL version.

blog.steganos.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ungefährdet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文