-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Untersuchungsraum“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Schwierige Integrationsprozesse bzw. Desintegrationserfahrungen und sozialräumliche Segregationen sowohl innerhalb des Wohnquartiers als auch gegenüber dem übrigen Stadtgebiet stellen den primären Kontext dar, an der die hier dokumentierte Ost-West-Vergleichstudie zu Gewalt in lokalen Kontexten anknüpfen will.
Es wird von der Hypothese ausgegangen, dass sich diese Gewaltformen, die oftmals als deutliches Anzeichen von Kombinationen individueller Desintegration und sozialräumlicher Segregation gewertet werden, aufgrund der ethnischen Strukturierung der Untersuchungsräume typisieren lassen.
www.uni-bielefeld.deTroubled integration processes and / or disintegration experiences and community segregation both within the residential area and from the rest of the city represent the primary context on which the east-west comparative study documented here builds.
It starts from the hypothesis that these forms of violence - which are often regarded as a clear indication of combinations of individual disintegration and community segregation - can by typified on the basis of the ethnic structuring of the study areas.
www.uni-bielefeld.deEine Marktanalyse, die sich auf das Transportpotenzial des Liniendienstes konzentriert, indem die heutigen Außenhandelsbeziehungen und Transportvolumina Österreichs mit den Anrainerstaaten des Schwarzen und des Kaspischen Meers untersucht werden sowie ihre zukünftige Entwicklung abgeschätzt wird.
Eine Analyse der Verkehrsmittel innerhalb des Untersuchungsraumes, inklusive Reisezeiten, Servicequalität, Kosten und logistische Voraussetzungen für einen kombinierten Liniendienst.
Zwei Workshops, die in Ennshafen und Galati abgehalten werden und den Liniendienst vorstellen sowie die Bedürfnisse zukünftiger Kunden abfragen.
www.oir.atA market analysis, focusing on the economic potential of the liner service by investigating the foreign trade relations and transport volumes of Austria with the countries of the Black Sea Region and the Caspian Sea Region at present and its future development.
An analysis of transport modes within the study area, including travel times, quality of service, cost and logistic requirements for the combined liner service.
Two workshops will be held in Ennshafen and in Galati, where the benefits of the liner service will demonstrated and demand of future clients be enquired.
www.oir.atRecherchen haben ergeben, dass es nur sehr wenige bewährte Verfahren gibt und sich längst nicht alle vorhandenen Ansätze auf die Bedürfnisse der interdisziplinären Küstenforschung übertragen lassen.
Charakteristische Besonderheiten des marinen Untersuchungsraumes wie z.B. deren Dynamik werden in den eher terrestrisch orientierten GDIs nicht umfassend berücksichtigt.
Der Forschungsansatz des Teilprojektes wurde daher um architektonische Untersuchungen zum Aufbau eines Küsteninformationssystems (NdsKIS) erweitert.
www.icbm.deThe research and experience of existing spatial data infrastructures ( SDI ) could provide a framework for this broader approach.Research has shown that there are very few proven methods, and not all existing approaches will meet the needs of interdisciplinary coastal research.
Characteristic features of the marine study area such as their dynamics are not fully taken into account in the more terrestrially oriented SDIs.
The research approach of this sub-project was therefore extended by architectural studies to establish a Lower Saxony Coastal Information System (NdsKIS).
www.icbm.deÖkobilanz und Carbon Footprint
Die Carbon Footprint Analyse gibt Auskunft über die Treibhausgasemissionen eines Untersuchungsraumes, wie z. B. den Lebensweg eines Produktes, die unternehmensspezifischen Distributionsstrukturen oder Dienstleistungen eines Logistikunternehmens (ausgedrückt in Kilogramm CO2-Emissionen oder CO2-Äquivalent-Emissionen pro Produkt oder Dienstleistung).
Die Ökobilanz betrachtet neben dem Treibhauseffekt weitere Umweltwirkungskategorien, wie z. B. die Belastung durch Partikel (PM10) und den Verbrauch fossiler Energieträger.
www.iml.fraunhofer.deLife Cycle Assessment and Carbon Footprint
The Carbon Footprint Analysis provides information on greenhouse gas (GHG) emissions of a study area, such as product lifecycle, distribution structure of a company or services of a logistics service provider. The analysis provides the GHG emissions caused expressed in kilogram CO2 emissions or CO2 equivalent emissions per product or service.
Apart from the greenhouse effect, the Life Cycle Assessment covers further environmental impact categories such as pollution due to particles (PM10) and consumption of fossil fuels.
www.iml.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.