-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ursprungsland“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit diesen Boliden treten Studierenden aus weltweit 400 Hochschulen in Wettbewerben rund um den Globus gegeneinander an.
Neben dem Ursprungsland der Formula Student, den USA, finden Rennen in Australien, Japan, England, Italien und Deutschland statt.
Das Rennteam Uni Stuttgart besteht aus 35 Studierenden der Universität Stuttgart.
www.uni-stuttgart.deWith these cars students from 400 colleges worldwide take part in competitions all around the globe.
Beside the country of origin of the Formula student, the USA, contests take place in Australia, Japan, England, Italy and Germany.
The race team “Rennteam Uni Stuttgart” consists of 35 students of the University of Stuttgart.
www.uni-stuttgart.deNur für Einwohner von Ländern außerhalb Nordamerikas erhältlich.
Dieser Tarif muss vor Abflug vom Ursprungsland und zusammen mit einem Rückflug nach Nordamerika mit einer oneworld Mitgliedsfluggesellschaft gebucht werden.
Ihr erster Flug in Nordamerika muss innerhalb von 21 Tagen nach Ihrer Ankunft auf diesem Kontinent in Anspruch genommen werden.
de.oneworld.comAvailable for sale only to residents of countries outside North America.
This fare must be booked before departure from country of origin and in conjunction with return travel to North America on oneworld member airlines.
Your first flight in North America must occur within 21 days of arrival on the continent.
de.oneworld.comDas Emulationsritual ist eines der weitesten verbreiteten freimaurerischen Ritualsysteme und umfasst neben den drei „ blauen Graden “ auch die Zeremonie der Installation.
Es wird vor allem in seinem Ursprungsland England, aber auch in vielen anderen, besonders in englisch sprechenden Ländern praktiziert und ist daher rund um den Planeten vertreten.
Unsere deutsche Version ist eine direkte Übersetzung des englischen Textes, der während beinahe 150 Jahren unverändert behütet wird.
www.bonaccord.chThe Emulation ritual is one of the most widespread masonic ritual systems and comprises, in addition to the three Craft degrees, the Installation ceremony.
It is practised above all in England, its country of origin, but also in many other, especially English speaking countries, and is therefore represented all over the world.
Our German version is a direct translation of the English text which has been preserved unchanged for almost 150 years.
www.bonaccord.ch24 / 03 / 2014 Agriculture and Fisheries
BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND AN DEN RAT über die obligatorische Angabe des Ursprungslands oder Herkunftsorts bei Fleisch, das als Zutat verwendet wird (18148/13)
24/03/2014 Agriculture and Fisheries
www.consilium.europa.eu24 / 03 / 2014 Agriculture and Fisheries
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL regarding the mandatory indication of the country of origin or place of provenance for meat used as an ingredient (18148/13)
24/03/2014 Agriculture and Fisheries
www.consilium.europa.euSie ist dem Erhalt, der nachhaltigen Nutzung und der Erforschung biologischer Vielfalt gewidmet.
Im Sinne der Biodiversitäts-Konvention ( CBD; www.cbd.int ) wird die kommerzielle Nutzung ihrer Proben ausgeschlossen ( außer wenn dies mit dem Ursprungsland vereinbart wird ).
Seite drucken
www.zfmk.deThe ZFMK Biobank is a member of the DNA Bank Network, of the Global Genome Biodiversity Network ( GGBN ) and of Frozen Ark and is dedicated to the conservation, sustainable use and research of biological diversity.
In the spirit of the Convention on Biological Diversity ( CBD; www.cbd.int ), the commercial use of its samples is excluded ( except where this is agreed with the country of origin ).
Seite drucken
www.zfmk.deLebenserwartung :
Großpudel bis 12 Jahre, alle kleineren Arten bis 15 Jahre Ursprungsland:…
LEBENSERWARTUNG DES BEAUCERON Der Beauceron gehört noch zu einer gesunden, robusten Rasse mit einer Lebenserwartung im Durchschnitt von 12 Jahren.
de.mimi.huLife expectancy :
Poodle up to 12 years, all smaller species up to 15 years Country of origin:…
LIFE EXPECTANCY OF BEAUCERON The Beauceron t still belonging to a healthy, robust breed with a life expectancy by an average of 12 years.
de.mimi.huUrsprungsland eingetragene Marke ( 1 ) Beruft sich der Anmelder auf eine im Ursprungsland eingetragene Marke nach Artikel 6 quinquies der Pariser Verbandsübereinkunft, so kann die entsprechende Erklärung auch noch nach der Anmeldung abgegeben werden.
( 2 ) Der Anmelder hat eine von der zuständigen Behörde ausgestellte Bescheinigung über die Eintragung im Ursprungsland vorzulegen.
§ 18 Verschiebung des
www.dpma.deregistered in the country of origin ( 1 ) If an applicant makes reference to a trade mark registered in the country of origin under Article 6quinquies of the Paris Convention, a declaration to this effect may still be filed after the application.
( 2 ) The applicant shall furnish a certificate on the registration in the country of origin issued by the competent authority.
Section 18 Postponing the decisive date for determining seniority of a trade mark that has acquired distinctiveness through use
www.dpma.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.