Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „versionieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hier ist kein Nacheinander der einzelnen Herstellungsphasen zu beschreiben, sondern ein permanentes Neben- und Ineinander einzelner Arbeitsschritte ( Klosa 2011, Klosa, in Vorb. ).

In diesem Zusammenhang stellt sich eine Reihe Fragen, z. B. danach, wie Bearbeitungsteilwortschätze auszuwählen sind oder wie verschiedene Fassungen zu versionieren oder zu archivieren sind.

Es ist zu prüfen, wie sich diese Änderungen auf die Nutzer auswirken.

multimedia.ids-mannheim.de

here, it is not a question of a succession of individual production phases, but rather of a continuous intermingling of simultaneous steps ( Klosa 2011, Klosa, forthcoming ).

In this context, a range of questions arise, e.g. how to choose which sections to revise, or how different versions of the dictionaries should be categorised or archived.

The impact of these changes on users must be examined.

multimedia.ids-mannheim.de

Die hierarchische Angebots- bzw. Projektstruktur beinhaltet individuell konfigurierte Produkte wie auch Dienst- leistungen als Stücklisten mit zugehörigen Artikelbezeichnungen, technischen Merkmalen sowie technischen Beschreibungen.

Knoten der Projektstruktur lassen sich versionieren, so dass historische Ausarbeitungen als auch Varianten der Projektauslegung verwaltet werden können.

Neben Stücklisten können auch Dokumente der Angebotsstruktur zugeordnet werden, etwa Pflichtenhefte, technische Unterlagen, Zeichnungen, Installationshandbücher und Angebotsversionen.

www.perspectix.com

The hierarchical quote or project structure includes individually configured products and services in the form of parts lists with corresponding article designations, technical features and technical descriptions.

Nodes in the project structure can be versioned to enable historical concept developments and variants in the project design to be managed.

In addition to the parts lists, documents can also be assigned to the quote structure, such as performance specifications, technical documents, drawings, installation manuals and versions of quotes.

www.perspectix.com

Sie haben die Möglichkeit, nach dem Laden einer großen Datenmenge in die Geodatabase viele Attributwerte gleichzeitig zu aktualisieren.

Bei einer ArcSDE-Geodatabase können Sie die Daten versionieren und dann in ArcMap bearbeiten, um die Aktualisierung durchzuführen.

Das Problem bei dieser Vorgehensweise ist, dass sich alle aktualisierten Features in Deltatabellen befinden;

resources.arcgis.com

After loading a large amount of data into your geodatabase, you might want to update many attribute values at once.

In the case of an ArcSDE geodatabase, you can do this by versioning the data, then editing in ArcMap to perform the update.

The problem with this approach is that all the updated features will be in the delta tables; you should compress your database to move the updated features into the base tables.

resources.arcgis.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"versionieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文