Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „verspinnen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spinnennetze sind aus einem faszinierenden Material gemacht.

Die achtbeinigen Krabbeltiere erzeugen es in ihren Spinndrüsen im Hinterleib aus speziellen Proteinen, die sie zu langen Fäden verspinnen.

Das geht extrem schnell:

www.presse.uni-wuerzburg.de

Spider webs are made from a fascinating material.

The eight-legged critters produce it in the silk glands on their abdomen from special proteins, which are spun into long threads.

This can be done extremely fast:

www.presse.uni-wuerzburg.de

Sie lebt in den ersten Stadien in einem Gehäuse aus Blättern / Blütenansätzen, ganz jung zumeist direkt in der Triebspitze.

Halbwüchsige Raupen leben oft in einer Blattüte, indem sie den Blattrand auf einer Seite meist in der ganzen Länge nach oben umklappen und verspinnen.

Die Altraupen leben hingegen frei und verstecken sich tagsüber am Boden in der Umgebung der Nahrungspflanzen.

www.pyrgus.de

They live in the first instars in a spun shelter made of leaves / flowers, young mostly directly in the tip of a shoot.

Half-grown caterpillars often live in shelters on leaves.They fold up the margin on one upper leaf side mostly in the full length and web it together.

The older larvae live freely, however, and are hiding during the day on the ground in the vicinity of the host plants.

www.pyrgus.de

in den Warenkorb

Ägyptische Baumwolle Ägyptische Baumwolle ist eine seltene, besonders langfaserige Baumwolle, die sich zu extrem feinem Garn verspinnen lässt.

Adventure Nightwear aus ägyptischer Baumwolle ist daher weicher und wesentlich leichter als normale Bekleidung aus Baumwolle.

www.unterwegs.biz

add to basket

Egyptian cotton Egyptian cotton is a rare, long fibered cotton that is spun into a fine yarn.

Adventure Nightwear made of 100 % Egyptian cotton is softer and more lightweight than regular cotton garments.

www.unterwegs.biz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verspinnen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verspinnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文