Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „vertändelt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die zweite Hälfte begann denkbar ungünstig - nämlich mit dem zweiten Gegentreffer.

Dortmund war viel zu weit aufgerückt und hatte den Ball leichtfertig im Vorwärtsgang vertändelt, Höger lief nach dem öffnenden Zuspiel von Farfan einige Meter frei auf Weidenfeller zu und konnte sich die Ecke schließlich aussuchen.

Der BVB-Anhang zeigte sich leicht geschockt von diesem weiteren Nackenschlag, versuchte aber weiterhin ihre Elf auf dem Rasen zu unterstützen und ließ nie nach.

www.schwatzgelb.de

The second half started disadvantageous – namely with the second goal against BVB. Dortmund moved up way too wide and lost the ball frivolous during build-up.

After a pass by Farfan Höger was able to march towards Weidenfeller without any resistance and had only to chose in which part of the goal he wanted to score.

Klopp reacted quickly and Schieber was substituted in for Perisic – the change was profitable, after a free-kick by Reus Robert Lewandowski scored via head in minute 55. Schieber was fouled.

www.schwatzgelb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文