-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Tückische :
Ein gesunder Virusträger ist ebenso ansteckend wie ein akuter klinischer Fall.
Denn in mehr als 90 Prozent der Fälle verläuft die Kinderlähmung nahezu ohne größere Symptome.
www.ottobock.deWhat is treacherous :
A healthy virus carrier is just as infectious as an acute clinical case.
For polio takes place almost without major symptoms in more than 90 percent of cases.
www.ottobock.deEr ist der einzige von drei genetisch veränderten Varianten des momentanen Impfstoffs BCG, der in der klinischen Überprüfung weitergeführt wird.
Zwei weitere Kandidaten, die auf einem Virusträger mit Antigenen von Mycobacterium tuberculosis beruhen, befinden sich derzeit in Phase IIb.
Der erste dieser Wirkstoffe könnte frühestens 2016 zum Einsatz kommen.
www.mpiib-berlin.mpg.deVPM1002 is the only one of three genetically modified variants of the current BCG vaccine that is undergoing further development in clinical trials.
Two of the other candidates, which are based on a virus carrier with Mycobacterium tuberculosis antigens, are currently undergoing Phase IIb trials.
The first of these vaccines could be available for use in 2016 at the earliest.
www.mpiib-berlin.mpg.deDie Inkubationszeit beträgt etwa zwei bis sechs Wochen.
Die betroffenen Tiere müssen getötet werden, da sie lebenslang Virusträger bleiben.
Eine Behandlung oder Impfung ist nicht möglich.
www.fli.bund.deThe incubation period is approx. two to six weeks.
The affected animals must be culled, as they remain life-long carriers.
No treatment or vaccination is available.
www.fli.bund.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.