Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vokativ“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Vo·ka·tiv <-[e]s, -e> [ˈvo:kati:f, Pl -və] SUBST m LING

Vokativ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schon seit einigen Jahren wird der Vokativ nicht mehr in den Grammatiken aufgeführt.
de.wikipedia.org
Endet ein Substantiv auf -ius, so lautet der Vokativ auf -i.
de.wikipedia.org
Der Vokativ sieht also zwar aus wie ein Fall, er hat jedoch eine andere Funktion als die übrigen Fälle.
de.wikipedia.org
Zusätzlich gibt es einen Vokativ, der durch Änderung des stammauslautenden Vokals gebildet wird, z. B. bāve > bāvā „Schwager!
de.wikipedia.org
Die Verwendung des Vokativs klingt heutzutage gehoben oder respektvoll.
de.wikipedia.org
Sowohl in der irischen als auch in der schottischen Varietät der gälischen Sprachen hat sich der Vokativ bis heute erhalten, jedoch in seiner Gestalt stark verändert.
de.wikipedia.org
Dieser Lösungsvorschlag stößt aber auf die Schwierigkeit, dass ein maskuliner Vokativ anders lauten würde, die angesprochene Person also weiblich sein muss.
de.wikipedia.org
Substantive mit Artikel konnten nicht im Vokativ stehen.
de.wikipedia.org
Hier einige Beispiele für die Bildung des Vokativ (poln.
de.wikipedia.org
In einigen indogermanischen Sprachzweigen ist der Vokativ außer Gebrauch geraten und seine Form darum verschwunden, in anderen dagegen ist er erhalten und wird bis heute verwendet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vokativ" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文