-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Volksfest“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Volks·fest SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie sind eingeladen • Auch das Feiern hat Tradition in im Landkreis Zwickau !
Bunte Volksfeste, Festivals zur Handwerkskunst, aber auch eine Vielzahl moderner Kulturevents, wie Rockkonzerte bieten den Gästen einen interessanten Mix.
landkreis.gif
www.zeitsprungland.deYou are invited • Celebrating has a long tradition in Zwickau Rural District.
There are colourful fairs, festivals dedicated to craftsmanship, but also a variety of modern cultural events like rock concerts, which all provide guests with an interesting mix.
landkreis.gif
www.zeitsprungland.deMainfest 1. - 4. August 2014
Das traditionelle Volksfest mit großer kulinarischer Vielfalt und Fahrgeschäften für die ganze Familie.
Apfelweinfestival 8. - 17. August 2014
hotel-frankfurt-sulzbach.dorint.comAugust 2014
This time-honoured folk fair features a great culinary diversity as well as rides and games of skill for the entire family.
Apple Wine Festival 8. - 17.
hotel-frankfurt-sulzbach.dorint.comOide Wiesn I Festzelte I Reservierung I Programm
Bereits seit 1810 pilgern Besucher zur Theresienwiese, wenn auch vom größten Volksfest der Welt damals noch keine Rede sein konnte.
Um Nostalgikern und Traditionsbewussten ein Bild aus diesen Tagen zu vermitteln, wurde 2010 eine historische Wiesn ins Leben gerufen.
www.doha.diplo.deThe Bavarian hosts are expecting about seven million fun-loving guests from around the globe.
Visitors have been gathering at the famous Theresienwiese venue since 1810, when nobody could foresee that it would become the world ’ s largest fair.
In 2010, a historical fair was founded to provide visitors with nostalgic impressions of the traditional Oktoberfest.
www.doha.diplo.deDies sind Kunststädte voller Geschichte, Kirchen, Palazzi und interessanten archäologischen Stätten.
Die Region bietet, während der Sommersaison, auch die Möglichkeit, folkloristische Feste und Volksfeste in den zahlreichen Dörfern in der Umgebung zu entdecken.
Für die Naturliebhaber bieten die Abruzzen die höchsten Berge des Apennin, mit dem Gran Sasso von Italien (Corno Grande) und dem Massive Maiella (Monte Amaro).
www.grottadelsaraceno.itFrom Camping Village Grotta del Saraceno you can leave to explore Vasto, Aquila, the capital of the region, Chieti, Lanciano and Teramo, which are cities of art, thick with history, full of churches, palaces and interesting archaeological sites.
During the summer season the region also offers the option of going to explore folk festivals and local fairs in the many villages and towns that are scattered throughout the region.
For nature lovers the Abruzzo region is home to the highest peaks in the whole Apennines, with Italy’s Gran Sasso (the Corno Grande) and the Maiella mountain range (Mount Amaro).
www.grottadelsaraceno.itDippemess im Frühjahr 11. April - 4. Mai 2014
Frankfurter Volksfest mit großem Handwerksmarkt und Rummelplatz für die ganze Familie am Festplatz am Ratsweg, Frankfurt am Main.
Messe Tattoo Convention 11. - 13. April 2014
hotel-frankfurt-sulzbach.dorint.comMay 2014
This traditional folk fair features a large arts and crafts market as well as fairground entertainment for the entire family.
Fair Tattoo Convention 11. - 13. April 2014
hotel-frankfurt-sulzbach.dorint.comHerrlich in der Bucht von Cadiz gelegen, ist Rota nicht nur wegen seine wunderschönen Strände, sondern auch wegen der Schönheit der Stadt selbst und wegen ihrer bedeutenden Denkmäler ein faszinierendes Reiseziel.
Rota ist auch der Ort, an dem mehr Feste gefeiert werden als in jeder anderen Stadt in Spanien (Karneval, Ostern, Fallas, Volksfeste und Wallfahrten).
Rota war seit der Bronzezeit (aus der eine Nekropolis erhalten ist) besiedelt, die heutige Stadt wurde aber von den Phöniziern gegründet.
www.red2000.comLocated in the Bay of Cadiz, Rota is a fascinating destination not only for its wonderful beaches, but also for the beauty of the town itself and its great monuments.
Rota is also the place where more festivals are celebrated than in any other town in Spain (Carnival, Easter, Fallas, fairs and pilgrimages).
Rota has been populated since the Bronze Age (as seen in the necropolis found there), but as a town it was founded by the Phoenicians.
www.red2000.comBekannte Künstler, wie Peter Maffay, Chris de Burgh oder Die Prinzen gastierten bereits zu Konzerten vor der eindrucksvollen Kulisse der Großschanze.
Zudem ist die Vogtland Arena Schauplatz zahlreicher Volksfeste und Breitensportveranstaltungen.
Skispringen im Sommer und im Winter
www.klingenthal.dehave already performed in front of the large hill ‘ s impressing setting.
In addition to that, the Vogtland Arena is also scene of numerous fairs and sporting events.
Ski jumping in summer and winter
www.klingenthal.deDie Konzerte im Luitpoldhain begeistern Alt und Jung.
Klassische Musik zu hören, mit Freunden ein Picknick zu veranstalten und den Sonnenuntergang zu beobachten ist zu einem Volksfest der besonderen Art geworden.
Klassik Openair Nürnberg - Klangvolles im Grünen
www.private-city-hotels.comThe concerts in Luitpoldhain both inspire young and old visitors.
Listening to classical music, having a picnic with friends and watching the sun go down turned into a fair of a special kind.
Classic Open Air Nuremberg – Classic sounds in the grass
www.private-city-hotels.comBewegte Zeitgeschichte
Von Truppenübungen über Militärparaden bis hin zu Volksfesten: Das Videoarchiv des AlliiertenMuseums bietet bewegte Geschichte.
Denn zwischen 1980 und 1994 zeichnete das amerikanische Militär die unterschiedlichsten Ereignisse aus der Garnison auf Video auf.
www.alliiertenmuseum.deMoving history
From field maneuvers to fairs and military parades – the Allied Museum video archive presents moving history.
Between 1980 and 1994 the U.S. military captured a wide variety of events in the garrison on film, and these unique contemporary documents will be digitized in the coming years to preserve them for future generations.
www.alliiertenmuseum.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.