-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Vorreden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Beim Lesen der Fassung von 1823 fühlt man sich zudem oft durch Pestalozzis interpretierenden und erklärenden Zusätze zu sehr belehrt und verschiedentlich geradezu geschulmeistert.
Pestalozzi beschreibt in der " Vorrede " zur Ausgabe von 1823 sein Vorgehen:
www.heinrich-pestalozzi.des interpreting and explanatory annotations.
In the ' preface ' to the version from 1823 Pestalozzi describes his line of action:
www.heinrich-pestalozzi.deNeben einem kleinen Gedichtband sind dies drei politische Romane, vier Bände religiöse, zehn Bände botanische und 32 Bände medizinische Schriften.
Daneben verfasste er 52 kurze ( weniger als zehn Seiten ) und 84 längere wissenschaftliche Abhandlungen, 10 Inauguraldissertationen ( die seine Schüler verteidigten ), 200 medizinische ‘ Encyclopédie ’ -Artikel, 25 Vorreden und 80 essay-artige Buchbesprechungen.
Insgesamt füllte er damit rund 25 ’ 000 Seiten, ungezählt die überarbeiteten Neuauflagen seiner Werke, die er in weiteren 25 Bänden herausgab.
www.haller.unibe.chIn addition to a small volume of poetry, his work consists of 3 utopian novels, 4 volumes on religious subjects, 10 devoted to botany, and 32 volumes concerned with medical topics.
In addition, he wrote 52 brief ( less than 10 pages ) and 84 longer scientific treatises, 10 inaugural dissertations ( defended by his students ), 200 articles for medical encyclopaedias, 25 prefaces, and 80 book reviews in the form of essays.
Altogether these writings amount to approximately 25,000 pages not counting revised editions, which Haller published in an additional 25 volumes.
www.haller.unibe.chDiese Abhandlung bildet den Ausgangspunkt der Erforschung und Interpretation des mittelalterlichen Tierepos.
"Deutsches Wörterbuch ", Band 1 (Jacob und Wilhelm Grimm, 1854) Der Band enthält eine umfassende Vorrede Jacob Grimms mit wichtigen Anregungen zur Lexikographie, Sprachgeschichte, Orthographie und Sprachpflege.
www.grimm2013.nordhessen.deThis treatise forms the starting point of the exploration and interpretation of the mediaeval animal epic.
"German Dictionary ", Volume 1 (Jacob and Wilhelm Grimm, 1854) The volume contains a comprehensive preface by Jacob Grimm with important suggestions on lexicography, language history, orthography and language cultivation.
www.grimm2013.nordhessen.deDiese Abhandlung bildet den Ausgangspunkt der Erforschung und Interpretation des mittelalterlichen Tierepos.
"Deutsches Wörterbuch", Band 1 (Jacob und Wilhelm Grimm, 1854) Der Band enthält eine umfassende Vorrede Jacob Grimms mit wichtigen Anregungen zur Lexikographie, Sprachgeschichte, Orthographie und Sprachpflege.
www.grimm2013.nordhessen.deThis treatise forms the starting point of the exploration and interpretation of the mediaeval animal epic.
"German Dictionary", Volume 1 (Jacob and Wilhelm Grimm, 1854) The volume contains a comprehensive preface by Jacob Grimm with important suggestions on lexicography, language history, orthography and language cultivation.
www.grimm2013.nordhessen.deüberliefert.1 ) Sie erschien 1641 in Venedig, 10 Jahre nach Fontanas Tod.
Die Vorrede des Drucks ist die einzige Quelle seiner Lebensumstände.
Nach ihr wurde G. B. Fontana in Brescia geboren und war als gefeierter Violinist in Venedig, Rom und Padua tätig.
www.girolamo.deThis first appeared in print in Venice in 1641, 10 years after Fontana ’ s death.
The foreword to this publication is the only source of information available about the circumstances of his life.
It states that Fontana was born in Brescia and that he was a celebrated violinist in Venice, Rome and Padua, where he died of the plague in 1631.
www.girolamo.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.