Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wasserfrei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Verschüttete Flusssäure ( HF ) entweder mit Kalkmilch neutralisieren, mit viel Wasser nachspülen oder mit geeigneten Adsorptionsmittel aufnehmen, anschließend fachgerecht entsorgen.

Bei Freisetzung von wasserfreier Flusssäure (HF) sofort Gefährdeten Bereich räumen!

Beschäftigte in der Umgebung warnen.

www.ruhr-uni-bochum.de

Neutralize spilled hydrofluoric acid ( HF ) either with lime milk, rinse with plenty of water or adsorb with suitable adsorption agent, then expert working disposed of.

On release of anhydrous hydrofluoric acid (HF) immediately evacuate hazardous areas!

Warn employees in the environment.

www.ruhr-uni-bochum.de

Als Ursache dieser Hebungen gilt inzwischen ein geochemischer Prozess, die so genannte Anhydrit-Quellung, als gesichert.

Dabei handelt es sich um eine Umwandlung des Minerals Anhydrit ( wasserfreies Kalziumsulfat ) in Gips ( wasserhaltiges Kalziumsulfat ).

Voraussetzung für diese Umwandlung ist ein Kontakt des Anhydrits mit Wasser, das dann in dessen Kristallstruktur eingelagert wird.

www.dlr.de

A geochemical process called anhydrite swelling has been confirmed as the cause of these uplifts.

This is a transformation of the mineral anhydrite ( anhydrous calcium sulphate ) into gypsum ( hydrous calcium sulphate ).

A pre-condition for this transformation is that the anhydrite is in contact with water, which is then stored in its crystalline structure.

www.dlr.de

J LC / MS-Lösungsmittel wurde für Anwendungen entwickelt, bei denen die Lösungsmittel nur äusserst geringe Mengen von Verunreinigungen enthalten dürfen, insbesondere für die Verwendung in Flüssigkeitschromatographie- / Massenspektrometrie-Anwendu... ( LC / MS ).

Wasserfreie Lösungsmittel ( Lösungsmittel für micro-HPLC ( uplc )

Die B & J-Produktlinie der getrockneten Lösungsmittel erfüllt die Anforderungen für wasserempfindliche Anwendungen, z.B. Oligonukleotidsynthese oder organische und metallorganische Reaktionen.

www.easyfairs.com

By producing a highly purified and consistent line of LC-MS grade solvents, we minimize variability, so that you can trust your analysis.

Anhydrous Solvents ( solvents for micro HPLC ( uplc )

The B & J anhydrous solvents are specifically manufactured for moisture-senstitive applications including organic synthesis and organometallic, oligonucleotide and combinatiorial chemistry.

www.easyfairs.com

Juni 2010 2 ( 2 ) 110de.pdf Ergänzende Angaben Grundlage Das Ferromolybdän / Molybdänoxid wird mit Natriumperoxid und Calciumcarbonat im Zirkoniumtiegel geschmolzen und bis zum vollständigen Aufschluss ( klare Schmelze ) erhitzt.

Nach Abtrennung des Eisens durch Fällung und Filtration wird das Molybdän nach Ansäuern in Gegenwart von EDTA und Ammoniumoxalat mit 8-Hydroxychinolin gefällt, über einen Glasfiltertiegel filtriert, getrocknet und als wasserfreies Hydroxychinolat, MoO2 ( C9H6OH ) 2, gewogen.

Der Massenanteil an Molybdän wird nach der folgenden Gleichung berechnet:

www.bam.de

June 2010 2 ( 2 ) 110en.pdf Further information Basis The ferromolybdenum / molybdenum oxide is melted with sodium peroxide and calcium carbonate in a zirconium crucible and heated until decomposition is complete ( clear melt ).

After separation of iron by precipitation and filtration the molybdenum is precipitated with 8-hydroxychinoline after acidification and in the presence of EDTA and ammonium oxalate. After filtration with a sintered-glass crucible and drying of the precipitate the molybdenum is weighed as anhydrous molybdenum oxinate, MoO2 ( C9H6OH ) 2.

The mass fraction of molybdenum is calculated using the following equation: sample weighed2 OH ) H ( CMoO sample weighed2

www.bam.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wasserfrei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文