Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wegfressen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

drei Tage.

19 Noch drei Tage, dann wird der Pharao dein Haupt erheben und dich an ein Holz hängen, und die Vögel werden dein Fleisch von dir wegfressen.

20 Und es geschah am dritten Tag, dem Geburtstag des Pharao, da machte er für all seine Knechte ein Mahl;

www.genesis2000.at

The three baskets are three days :

19 Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree;and the birds shall eat thy flesh from off thee.

20 And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants:

www.genesis2000.at

De Dorlodot geht auf Tuchfühlung mit dem lokalen Tierleben - aber das Bild wirkt weniger gefährlich, als die Situation wirklich war :

"Ich hatte mit einem Speer gerade einen Fisch erlegt, als vor mir drei Haie erschienen und mir den Fisch direkt vom Speer wegfraßen.“

www.redbull.com

t as scary as the story he shared.

“I was spearfishing, and had caught a fish,” he says, “Not long after I speared it, three sharks came and ate it right off the spear, directly in front of me.”

www.redbull.com

Manche Firmen unterstützen ein bestimmtes Open-Source-Projekt um ein Produkt der Konkurrenz zu untergraben, welches unter Umständen auch selber Open-Source sein kann.

Den Marktanteil des Konkurrenten wegzufressen ist selten der einzige Grund ein Open-Source-Projekt zu unterstützen, kann aber eine Rolle spielen.

producingoss.com

s product, which may or may not be open source itself.

Eating away at a competitor's market share is usually not the sole reason for getting involved with an open source project, but it can be a factor.

producingoss.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wegfressen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wegfressen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文