-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Weingarten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Wein·gar·ten [ˈvaingartn̩] SUBST m LANDW
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
image020
Checkin-Hotel * * * Das Freizeit-, Golf- und Seminarhotel liegt 10 km vom Festspielgelände, mitten in den Weingärten, direkt am Golfclub Donnerskirchen ( 20 % Ermäßigung ) und am Radweg R1 ( Fahrradverleih ).
www.ofs.atimage020
Checkin-Hotel * * * The leisure, golf and seminar hotel is only 10 km from the Festival site, situated in the middle of a vineyard, with the Donnerskirchen Golf Club ( 20 % discount ) and the R1 cycle path ( bikes available for hire ) in front of the door.
www.ofs.atSehenswertes rund um Ried, in Tirol.
Gletscher,Gletschertour,Gle... Tour,Weingärten in Südtirol,Weingärten in Tirol,Schlösser in Tirol,Schloss Garten,Naturparks,Natur Park in Tirol
Wellness- und Familienhotel Linde on Facebook
www.hotel-linde.atSightseeing around Ried, in Tyrol.
Glacier,glacier tour,vineyards in South Tyrol,vineyards in Tyrol,castles in Tyrol,castle garden,nature parks,nature park in Tyrol.
Wellness- und Familienhotel Linde on Facebook
www.hotel-linde.atZu deftigen „ Spätzle “ und „ Maultaschen “ empfiehlt sich ein württembergischer Trollinger.
Stuttgart liegt in einem Talkessel, der von Wäldern und Weingärten umgeben ist, mitten hindurch fließt der Neckar.
Herzog Liutolf von Schwaben hat um 950 in diesem Tal einen „ stuotgarten “, also ein Gestüt, angelegt, dem die entstehende Siedlung ihren Namen verdankt.
wm2006.deutschland.de.
Stuttgart lies in a valley basin surrounded by woods and vineyards, in the middle of which flows the Neckar.
Around the year 950, Duke Liutolf von Schwaben laid out a " stuotgarten ", that is a stud, in this valley, to which the settlement which grew up around it owes its name.
wm2006.deutschland.deVon Mai bis Juli bieten die Pittnauers auch Weinverkostungen im Weingarten an.
Denn was gibt es schöneres, als durch die Weingärten zu spazieren und in luftigem Ambiente edle Tropfen zu verkosten?
Die Degustation im Weingarten ist nur gegen Voranmeldung (sieben Tage vor dem gewünschten Verkostungstermin) möglich und kann für mindestens zwei und bis zu 15 Personen gebucht werden.
weinort-gols.atFrom May to July, the Pittnauers organise wine tastings inthe vineyards.
What more beautiful is there than walking through the vineyards and tasting some great wines in an airy environment?
Tastings in the vineyards are only possible upon advance notification (seven days ahead of the preferred date) and can be booked for at least two and up to 15 persons.
weinort-gols.atEine Besonderheit, die den Vinschgau ideal für einen Wander- und Skiurlaub machen.
Weiter Richtung Meran zeigt sich eine wunderbar liebliche Landschaft mit üppigen Obst- und Weingärten im Dialog mit stolzen Burgen und Schlössern, Kultur, Kunst und Genuss.
Die Möglichkeiten, den Vinschgau mit der Vinschgerbahn oder mit dem Fahrrad auf dem 150 km langen Radweg-Netz zu erkunden, versprechen sowohl Familien als auch Individualisten unvergessliche Tage in einer einzigartigen Naturkulisse.
www.suedtirolprivat.comThis is a very special feature that makes the Vinschgau region ideal for walking and skiing holidays.
Further towards Merano, the landscape is wonderfully mellow, with lush fruit orchards and vineyards taking turns with proud castles, culture, art and enjoyment.
In the Vinschgau region you have the opportunity to explore the area using the Vinschger railway or by bike along the 150 km cycle tracks, promising unforgettable days in unique countryside for families as well as individuals.
www.suedtirolprivat.comWir wählen die passenden Weinreben und Sorten für die unterschiedlichen Böden aus und lassen sie wachsen und reifen.
Das ganze Jahr hindurch nehmen wir Rücksicht auf die natürlichen Wachstumsvorgänge im Weingarten, arbeiten sorgfältig und korrigieren nur was notwendig ist, um gesunde, reife Trauben zu erhalten.
Dabei vermeiden wir extreme Eingriffe und unterstützen die natürlichen Prozesse im Jahresrhythmus.
www.weingutwendelin.atWe select the most suitable grape varieties for the different soils and let them grow and mature.
All year round we pay attention to the natural growing processes in the vineyard, work with great care and only intervene where necessary in order to harvest healthy, ripe grapes.
This allows us to avoid massive intervention and support the natural processes in the annual rhythm.
www.weingutwendelin.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.