Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weltruf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

... von Weltruf

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

dieser selbstbewusste Slogan steht für eine Stadt mit einem traditionsreichen, gewachsenen Image.

Der Mythos Hahnenkamm, Kitzbühels lange Sporttradition und Pionierleistungen etwa im alpinen Golf oder Wintersport haben zum Weltruf der mondänen Gamsstadt beigetragen.

www.inaustria.at

this self-confident slogan stands for a town with a grown image steeped in tradition.

The myth cockscomb, Kitzbühels long sports tradition and pioneer's achievements possibly in the alpine golf or winter sports have contributed to the world-wide reputation of the fashionable Gamsstadt.

www.inaustria.at

als Ottilie unsterblich gemacht hat.

1867 übergab Dr. Reimer die Einrichtung dem deutschen Psychiater Karl Ludwig Kahlbaum, der sie bis zu seinem Tod 1899 leitete und ihr Weltruf verschaffte.

Das von Reimer errichtete Gebäude hat, wenn auch in veränderter Gestalt, die Zeiten überdauert.

www.epilepsiemuseum.de

).

In 1867 Dr Reimer handed the institution over to the German psychiatrist Karl Ludwig Kahlbaum, who ran it until his death in 1899 and built its world-wide reputation.

The building built by Reimer has survived the passage of time, if in a somewhat altered form.

www.epilepsiemuseum.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Weltruf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文