Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Westfale“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

West·fa·le (West··lin) <-n, -n> [vɛstˈfa:lə, vɛstˈfɛ:lɪn] SUBST m (f)

West··lin <-, -nen> [vɛstˈfɛ:lɪn] SUBST f

Westfälin weibliche Form von Westfale

Siehe auch: Westfale

West·fa·le (West··lin) <-n, -n> [vɛstˈfa:lə, vɛstˈfɛ:lɪn] SUBST m (f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Untermauert wird dies durch seine mütterliche Abstammung.

Die für Westfalen klassische Kombination der Gewinnsummenmillionäre Pilot und Weinberg spricht für sich.

[more]

www.boeckmann-pferde.com

s side of his pedigree also provides a backup for his talents.

The classic Westphalian combination of the prize money millionaire, Pilot, and Weinberg speaks for itself.

[more]

www.boeckmann-pferde.com

Frank Buchholz entdeckt seine Leidenschaft für guten Geschmack, schonende Zubereitung und Kommunikation mit dem Gast.

? Als ich bemerkt habe, wie befriedigend es ist, Gäste mit gutem Essen glücklich zu machen, und wie viel man in der Küche bewegen kann, wollte ich nichts anderes mehr tun? sagt der Westfale.

Dafür, dass er zuerst nicht geplant hat, Koch zu werden, entwickelt er schnell eine erstaunliche Umtriebigkeit in seinem Beruf:

www.frank-buchholz.de

Frank Buchholz starts to discover his passion for good taste, gentle preparation and the communication with his guests.

? When I started to realize how satisfying it is to make guests happy with good food and how much you can change influence this by your wok in the kitchen, I knew that I would never want to do anything else again? says the Westphalian.

Considering that he did not intend to become a chef at first, he developed an amazing and fast diligence in his field:

www.frank-buchholz.de

Auch Aktivitäten wie die Verlosungen von Kunstwerken unter den Mitgliedern ( als Vorläufer der heutigen Jahresgaben ) und die Stiftung von Kunstwerken für den öffentlichen Raum fielen in diese erste Phase des Kunstvereins.

Die ersten Mitglieder kamen aus ganz Deutschland, vornehmlich aus den Rheinlanden und Westfalen, und waren Förderer und Sammler der vom Kunstverein unterstützten Düsseldorfer Malerschule.

Um die Jahrhundertwende zählte der Verein fast 14.000 Mitglieder und galt als kulturpolitisch außerordentlich starke Organisation.

www.kunstverein-duesseldorf.de

s first phase.

The first members were from Germany, predominantly from the Rheinland and Westphalian area and were the sponsors and collectors of the Düsseldorf School of Painting supported by the Kunstverein.

At the turn of the 19th Century the Verein boasted a membership of almost 14,000 and in cultural terms was considered to be an extraordinarily robust organization.

www.kunstverein-duesseldorf.de

Thomas Bühner zählt seit mehr als 20 Jahren zur Liga der deutschen Spitzenköche.

Nach vielen motivierenden Auszeichnungen wurde der geborene Westfale Ende 2011 mit dem 3. Michelin-Stern bedacht - als einer von nur neun Köchen in Deutschland.

Mit seiner avantgardistischen, dreidimensionalen Aromenküche hat er in den letzten zehn Jahren einen ganz eigenen Stil entwickelt.

www.restaurant-lavie.de

Thomas Bühner has been one of Germany ’ s top chefs for over 20 years.

After receiving many motivating awards, the Westphalian was given his third Michelin star at the end of 2011. As one of just nine chefs in Germany.

Bühner ’ s avant-garde, three-dimensional aromatic cuisine has enabled him to develop his very own style over the past ten years.

www.restaurant-lavie.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Westfale" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文