Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wirtschaftssanktion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es hat Millionen von unschuldigen Irakern Hungersnot und Krankheit gebracht.

UNICEF hat gezeigt, dass die Wirtschaftssanktionen zum Tod von einer halben Million Kindern beigetragen haben.

Für den Zeitraum von 1990 bis 2000 hat UNICEF herausgefunden, dass von 188 untersuchten Ländern der Irak die schlimmste Veränderung der Todeshäufigkeit bei Kindern unter fünf Jahren erlitten hat.

www.embargos.de

It has brought starvation and disease to millions of innocent Iraqis.

UNICEF has shown that economic sanctions have contributed to the death of half a million children.

For the period 1990 to 2000, UNICEF found that of 188 countries surveyed, Iraq suffered the worst change in mortality levels amongst children under five years old.

www.embargos.de

Wir fordern ein Ende des Leidens.

Das globale Gewissen verlangt ein Ende der Wirtschaftssanktionen JETZT.

www.embargos.de

We demand an end to the suffering.

The global conscience demands an end to the economic sanctions NOW.

www.embargos.de

Doch die Sanktionen sind dazu geschaffen, die irakische Wirtschaft zu schädigen und eine solche Wiederbelebung zu verhindern.

Die "schlauen Sanktionen", die von den Regierungen des Vereinigten Königreichs und der Vereinigten Staaten vorgeschlagen werden, sind weiterhin Wirtschaftssanktionen.

www.embargos.de

Yet the sanctions are designed to damage the Iraqi economy and prevent such a revival.

The 'smart sanctions' proposed by the governments of the United Kingdom and the United States, and the latest Security Council resolution on Iraq, are still economic sanctions .

www.embargos.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wirtschaftssanktion" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文