-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zaumzeug“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Zaum·zeug <-[e]s, -e> SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Schaukelpferd ‚ Premium ‘ von Wohnstuecke ist für kleine und große Kinder ein einzigartiger Freund zum Verlieben und ein handwerkliches Meisterstück großer Schönheit und Qualität für die anspruchsvolle Umgebung.
Mit massiven Edelhölzern, feiner Lederarbeit von Sattel und Zaumzeug und echtem Rosshaar erfreut das große Schaukelpferd ‚Premium‘ Freunde edler Pferde jeder Generation.
ab ca. 3 Jahre und ohne jede Altersgrenze
www.wohnstuecke.comfrom wohnstuecke is an inimitable friend to fall in love with for children of all ages and a handcrafted masterpiece of great beauty and high quality to satisfy the highest of expectations.
With precious solid woods, fine leatherwork of saddle and bridle and real horsehair, the large rocking horse ‘Premium’ delights lovers of noble horses of all generations.
From the age of ca. 3 years and without any further age limit
www.wohnstuecke.comRomantisch durch die winterliche Bergwelt
Der gemächliche Rhythmus der Hufe auf dem frisch gefallenen Schnee und das Schellen der Glöckchen am Zaumzeug der Haflinger-Pferde klingen wie süße Musik in der klaren Bergluft.
Die mächtigen Zinnen des Gosaukamms ragen unter einer weichen Schneedecke hervor, viele Dörfer in der Ferienregion Dachstein Salzkammergut sind tief verschneit.
www.gosautal.netWith two HP ( horsepower ) through the winter wonderland
Romantically through the wintry mountains, the leisurely rhythm of the hooves on the freshly fallen snow and the ringing of bells, on the bridle of the Haflinger horses, sounding like sweet music in the clear mountain air.
The mighty pinnacles of the Gosaukamm protrude from under a soft blanket of snow, many villages in the UNESCO World Heritage site of Hallstatt Dachstein Salzkammergut are deep in snow.
www.gosautal.netWeisse Fessel Weiss über die Fessel und Teil der Röhre.
Z Zäumung (Zaumzeug) Die komplette Trense mit Reithalfter und Gebiss.
Pferde:
de.mimi.huWhite Bondage White on the pastern and part of the tube.
Z Bridle (bridle) The comp lette bridle with flash noseband and teeth.
Horses:
de.mimi.huHandgearbeitet aus feinem Leder
Als Option können bei allen Premium Schaukelpferden Sattel und Zaumzeug mit Applikationen von Swarowski Kristallen, Ziernieten aus Messing oder Glöckchen versehen werden.
www.wohnstuecke.comHandcrafted from fine leather
As an option saddle and bridle of all Premium rocking horses can be furnished with applications of Swarovski crystals, decorative brass rivets or bells.
www.wohnstuecke.comHandgearbeitet aus feinem Leder
Als Option können bei allen Ponies Sattel und Zaumzeug mit Applikationen von Swarowski Kristallen, Ziernieten aus Messing oder Glöckchen versehen werden.
www.wohnstuecke.comHandcrafted from fine leather
As an option saddle and bridle of the Ponies can be furnished with applications of swarowsky crystals, decorative brass rivets or bells.
www.wohnstuecke.comWas könnte romantischer sein, als eine Fahrt in der Pferdekutsche durch das verschneite Tal ?
Wickeln Sie sich fest in eine warme Decke und lauschen Sie auf das Klingeln der Glöckchen am Zaumzeug und das Knirschen der weißen Pracht unter den Pferdehufen.
Reiter können sich auch selbst von einem der gutmütigen Tiere auf einem durch die Landschaft tragen lassen und vom Sattel aus die Schönheit der Schöpfung bewundern.
www.rudolfshof.comWhat could be more romantic than a horse-drawn carriage ride through the snowy valley ?
Wrap yourself in a warm blanket and listen to the ringing of bells on the horse’s bridle and the crunching of snow under its hooves.
Horseback riders can also hop into the saddle of one of the mild-mannered horses and take in the area’s beauty on horseback.
www.rudolfshof.comMit der Energie aus 1 Liter Dieseltreibstoff und 25 Kilogramm Kunststoffgranulat ABS produziert die AX 100-380 in etwa 3,5 Stunden über 1000 Pferde.
Zubehörteile, wie Zaumzeug und Sattel, sowie die Verpackung aus Biofolie steuern andere Firmen bei.
Organisator der Gemeinschaftsaktion am Heinrich-Heine-Platz in der Düsseldorfer Altstadt ist der Verband der deutschen Maschinen- und Anlagenbauer (VDMA).
www.kraussmaffeigroup.comUsing the energy from 1 liter of diesel and 25 kilograms of ABS granular molding components, the AX 100-380 produces over 1,000 horses in around 3.5 hours.
Accessories such as the bridle and saddle, as well as the packaging made of biofilm are supplied by other companies.
The organizer of the community action on Heinrich Heine Square in the old quarter of Düsseldorf is the German Engineering Federation (VDMA).
www.kraussmaffeigroup.comWenn mit 3 Jahren die Leistungsprüfung für die Stuten beginnt, werden die Tiere zunächst langsam an das neue Umfeld gewöhnt.
Zaumzeug, Longe und Geschirr: dies alles wird dem Tier so näher gebracht, dass es zunächst einmal Vertrauen in die neuen Aufgaben gewinnt.
Das körperliche Training an der Longe und später im Gespann soll die Fitness gezielt steigern.
www.piber.comWhen the mares ’ performance test starts, the horses are first slowly getting accustomed to their new surroundings.
The horses are introduced to bridles, long line and harness so that they gain confidence in their new tasks.
The physical training on the long line and later in the harness is supposed to directly improve their fitness.
www.piber.comHanf ist auch viel weniger anfällig für Schimmel und Pilze als andere Streu.
Für Pferde stellt HempFlax Hanfsamenöl in Form von Huföl und Lederöl für die Pflege von Satteln, Zaumzeug und anderem Sattelzeug her.
HempFlax Lederöl wahrt zudem den Glanz und die Geschmeidigkeit von Lederkleidung.
sensiseeds.comHemp is also less prone to harbouring mould and fungus than other bedding materials.
For horses, HempFlax produces hempseed oil in the form of Hoof Oil, and Leather Oil for taking care of saddles, bridles and other tack.
HempFlax Leather Oil is also excellent for use on leather clothing to maintain shine and suppleness.
sensiseeds.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.