-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zelluloid“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auch Len Lye war wie McLaren ein Pionier kameraloser Filmtechniken.
Seit seinen Anfängen in den 1930er Jahren malte er direkt auf das Zelluloid und experimentierte mit verschiedensten Methoden der Oberflächenbearbeitung.
Für seinen Film Free Radicals (US 1958/1979) ritzte Lye Zeichnungen in schwarzes Filmmaterial und erzielte so hypnotisierende Wirkungen auf Auge und Ohr.
www.see-this-sound.atA notable example is his film Neighbours ( CA 1952 ), in which synthetic sounds complement the erratic movement of pixilated human actors. [ 6 ] Like McLaren, Len Lye was a pioneer of cameraless film techniques.
Starting in the 1930s, he painted directly onto celluloid, experimenting with different ways of working on the surface of film.
To make Free Radicals (US 1958/1979), Lye scratched into black leader to create a hypnotic viewing and listening experience, his images accompanying drum music credited to the Bagirmi tribe of Africa.
www.see-this-sound.at„ Stummfilm ist lebendig “, sagt er.
In den Archiven schlummern noch viele Tausend Meter Zelluloid, oft sind es nur kurze Streifen.
Als diese Filme gedreht wurden, dachte kein Mensch daran, sie für die Nachwelt aufzuheben.
www.goethe.de“ The silent film is alive and kicking, ” he says.
There are many thousands of metres of celluloid still gathering dust in the archives, in many cases however only short films.
When these films were made, nobody thought for one minute of storing them for posterity.
www.goethe.deMal, ist in 30 Sprachen übersetzt und letztes Jahr verfilmt worden.
Auf Zelluloid war Die weiße Massai der erfolgreichste deutsche Film 2005. Für ihre Darstellung der Hauptfigur erhielt Nina Hoss 2006 den Bayerischen Filmpreis als beste Schauspielerin.
Auch für A1 war der Erfolg überwältigend – auch in finanzieller Hinsicht:
www.goethe.deThe book has sold 300,000 hardback copies and more than two million copies in paperback, has been translated into 30 languages and was made into a film last year.
On celluloid, The White Massai was the most successful German film in 2005. Nina Hoss won the Bavarian Film Award in 2006 for best actress for her presentation of the main character.
The success was also overwhelming for A1 – also financially:
www.goethe.deEs gibt zahlreiche Möglichkeiten, die Ästhetik des Kinos zu nutzen, um es aus sich selbst heraus neu zu erfinden.
Chris Kennedy ( Kanada ), Guillaume Cailleau und Ben Russell ( Deutschland ), Joshua Bonnetta ( Kanada ) und Nicolas Rey ( Frankreich ) stellen das vermeintliche Ende des Zelluloids in einen künstlerischen und politischen Zusammenhang.
Doch nicht nur die Digitalisierung verändert die Kinolandschaft.
www.arsenal-berlin.deThere are many ways of using cinema aesthetics in order to discover cinema afresh from within itself.
Chris Kennedy ( Canada ), Guillaume Cailleau and Ben Russell ( Germany ), Joshua Bonnetta ( Canada ) and Nicolas Rey ( France ) place the purported end of celluloid within an artistic and political context.
Yet digitalisation is not the only thing to affect the cinema landscape, as powerful political forces such as censorship and economics also have a regulatory influence on cinema.
www.arsenal-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.