Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Erster Bohrabschnitt geschafft

Mit dem Einbau und der Zementation der Standrohrtour wurde gestern Abend der erste von vier Bohrabschnitten der 440 m tief geplanten Beobachtungsbohrung erfolgreich abgeschlossen.

Das Einbringen der Stahlrohre zur Sicherung der Bohrung gegenüber dem Gebirge erfolgte bis in eine Teufe von 65 m.

www.co2ketzin.de

The casing was installed to a depth of 65 m.

With the set-up and the cementation of the surface casing, the first of four planned drilling periods was successfully completed yesterday evening.

The casing was installed to a depth of 65 m.

www.co2ketzin.de

Darüber hinaus erlauben Wärmepulsmessungen Rückschlüsse auf die CO2-Sättigung des Porenraumes in den Sandsteinschichten des Speicherhorizontes in einem begrenzten Tiefenintervall und mit einer Eindringtiefe von mehreren Dezimetern.

Weiterhin wird durch die Verbindung mit Cement-Bond-Logs der Zementationsprozess (Abdichten des Ringraumes im Bohrloch) nach dem Abteufen der Bohrungen beobachtet und eine Beurteilung der Qualität der Zementation im Hinblick auf ihre abdichtenden Eigenschaften ermöglicht.

Themenfeld 2:

www.co2ketzin.de

Furthermore, heat-pulse measurements allow conclusions to be drawn about the CO2 saturation in the storage formation, for a limited depth interval and to an investigation depth of several decimeters.

In addition, the use of cement-bond logs allows the cementation process (sealing the annular space in the well) to be observed after the boreholes are drilled, and the quality of the cementation to be evaluated in terms of its sealing properties.

Subject area 2: sub-projects

www.co2ketzin.de

Beobachten der Ausbreitung des Kohlenstoffdioxids / gesamtes Reservoir

Beurteilung der Qualität der Zementation (Bohrlochwandung) im Hinblick auf ihre abdichtenden Eigenschaften

www.co2ketzin.de

Observing the migration of carbon dioxide / entire reservoir

Evaluating the quality of cementation (borehole casing) in light of its sealing properties

www.co2ketzin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.