Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zufüttern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Inzucht im Pedigree zwischen der männlichen und der weiblichen Linie

Eine Kätzin, die keine gute Milch produziert (wenn es unvermeidlich ist, dann zufüttern, auch wenn genug Milch kommt)

Keine Linien verwenden, von denen bekannt ist, dass sie FCK bringen - doch Vorsicht, nicht alle Züchter sind aufrichtig damit

pawpeds.com

Inbreeding in the pedigrees between the male and female lines

A Queen who does not produce a good milk supply (if unavoidable, then supplement, even if the milk is coming OK)

Using lines known to have produced FCK kittens - though beware, not all breeders are truthful about this

pawpeds.com

Die andere Alternative ist evaporierte Milch ( Markenname Carnation in England ) verdünnt mit Wasser ( etwa 1 Teil Carnation zu 3 Teilen Wasser ) und einem rohen, geschlagenen Ei darin ( so lange Sie sicher sind, dass Ihr Ei-Zusatz keine Salmonellen enthält ).

Dies ist SEHR nahrhaft, wenn Sie kein KMR bekommen können.Ich würde oft zufüttern, um sicher zu sein, dass das Kitten genug Nährstoffe erhält, weil wir noch nicht wissen, ob mangelhafte Ernährung von einer schlecht funktionierenden Zitze ein kausaler Faktor ist.

pawpeds.com

The other alternative is evaporated milk ( brand name Carnation in the UK ) diluted with water ( about 1 part Carnation to 3 parts water ) with a raw egg yolk beaten in ( as long as you are happy that your egg supply is free from Salmonella ).

This is VERY nutritious if you can't get KMR. I'd supplement often to make sure the kitten is getting enough nutrition, as we still don't know if poor nutrition from a poorly functioning teat could be a causal factor.

pawpeds.com

Wenn Sie sicher sind dass die Sonde korrekt platziert ist und die Spitze der Sonde sich im Magen befindet, entleeren Sie die Spritze langsam.

Wenn die Mutter Milch produziert, aber nicht ausreichend (zum Beispiel bei einem sehr großen Wurf), wird ein wenig Zufüttern alles sein, was benötigt wird.

Natürlich ist Muttermilch die beste Ernährung, die Kätzchen bekommen können.

pawpeds.com

When you are sure the tube is placed correctly and the tip of the tube is in the stomach, calmly empty the syringe.

If the mother produce milk, but not enough (for example with a very big litter), some additional feeding might be all that is needed.

Of course, mother's milk is the best nourishment kittens can get.

pawpeds.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zufüttern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文